クラスメイトのブラジル人。
授業で2人一組になって
質問し合ったり、
ディスカッションしたりするんだけど、
同じ英語なのに
何言ってるのかわからない。
もちろん彼らもあたしに対して
そう思ってるんだろうけど。
「to」の発音がチュに聞こえて
I going チュ the cinema チュnight.って。
最初聞いた時
違う言葉言ってるんじゃないかと思って
えっ?えっ?を連発してた。
そして今日はサーカスが
シルクスって聞こえて、
「もう一回」と言ったら
その次はサークルに聞こえて
「サークルね!」と言ったら
サーカスだった。
難しー。けど面白い。
今日は月がきれい
さっき庭に出て
こそこそ撮影してみた。
でも月が消えた。。
今日は風も吹いてない静かな夜です。日本でも、観えてますか?

