(昨日の「嵐にしやがれ」、「おっちゃんこ」とは�)
昨日の「嵐にしやがれ」。
フードデスマッチの最後のクイズに出た北海道弁、「おっちゃんこ」とは�
大野君とニノが最後のイスをかけて対戦しましたが、正解はニノ。
大野君、またデスっちゃいました。
「おっちゃんこ」の正解は「座る」でした。
「おっちゃんこ」は大人が子供に言う言葉ですね。
「ここにおっちゃんこしなさい」とか。
ちなみに私はうちのワンコのおっちゃんこがたまらなく好きです�
犬のお座りはシャキッとしたイメージですが、うちのワンコの力の抜けたお座りがおっちゃんこって感じで超かわいいです�
でも、私は「おっちゃんこ」が北海道弁とは知りませんでした。
あらためて聞くと、「そうだっけ�」みたいな。
前にも書いたことがありますが、北海道弁はまちまちです。
北海道弁って使うか使わないかは、男女によるし、世代によるし、地域によるし、人によります。
北海道出身のノブコブの吉村さんも言っていた「べったらこい」は、私は使ったことがありません。
そのまま「平べったい」とか「薄っぺらい」とか言いますね。
「北の国から」を見ていつも、北海道弁の使い方もイントネーションも「違う
」と思っていました。
北海道はいろいろな地方から人が集まってきた開拓地で、歴史も浅いし、土地面積も広いし、必ずしも一定ではないと思います。
後半のコロッケ記念館。
コロッケさんが大野君にふってくれて嬉しかった～。
即興アテレコやメンバーそれぞれの印象。
「アジみたいな顔」という表現に感心してくれたり、「歌やダンス後の決め顔がニコチャンマークの困った顔」とか。
爆笑＆感激でした～
�
ありがとう、コロッケさん。
昨日の「嵐にしやがれ」。
フードデスマッチの最後のクイズに出た北海道弁、「おっちゃんこ」とは�
大野君とニノが最後のイスをかけて対戦しましたが、正解はニノ。
大野君、またデスっちゃいました。
「おっちゃんこ」の正解は「座る」でした。
「おっちゃんこ」は大人が子供に言う言葉ですね。
「ここにおっちゃんこしなさい」とか。
ちなみに私はうちのワンコのおっちゃんこがたまらなく好きです�
犬のお座りはシャキッとしたイメージですが、うちのワンコの力の抜けたお座りがおっちゃんこって感じで超かわいいです�
でも、私は「おっちゃんこ」が北海道弁とは知りませんでした。
あらためて聞くと、「そうだっけ�」みたいな。
前にも書いたことがありますが、北海道弁はまちまちです。
北海道弁って使うか使わないかは、男女によるし、世代によるし、地域によるし、人によります。
北海道出身のノブコブの吉村さんも言っていた「べったらこい」は、私は使ったことがありません。
そのまま「平べったい」とか「薄っぺらい」とか言いますね。
「北の国から」を見ていつも、北海道弁の使い方もイントネーションも「違う
」と思っていました。北海道はいろいろな地方から人が集まってきた開拓地で、歴史も浅いし、土地面積も広いし、必ずしも一定ではないと思います。
後半のコロッケ記念館。
コロッケさんが大野君にふってくれて嬉しかった～。
即興アテレコやメンバーそれぞれの印象。
「アジみたいな顔」という表現に感心してくれたり、「歌やダンス後の決め顔がニコチャンマークの困った顔」とか。
爆笑＆感激でした～
�ありがとう、コロッケさん。