サーチナ 4月11日(月)14時8分配信
10日投開票された東京都知事戦で、石原現職知事が4回目の当選を果たした。同話題を伝えた韓国メディアの多くは石原都知事の「天罰」発言に言及、「津波妄言の知事が当選」、「民主党への日本国民の審判だ」と報じた。
石原都知事は知名度と政府への強い発言力で震災復興への決意をアピールした。4回目の当選は、多くの有権者が石原都知事の今までの都政を評価した形だ。与野党の対決では東京都知事選を含め、民主党には非常に厳しい結果となり、菅政権を取り巻く環境はますます厳しい状況を迎えた。
韓国メディアは石原都知事の当選結果を中心に、統一地方選挙での民主党の敗北を伝えた。「与党の民主党は、最大の勝負所である東京都での敗北をはじめ、民主党推薦の候補はほとんど苦戦を強いられた」、「日本の国民が菅直人首相のリーダーシップの欠如に峻厳（しゅんげん）な審判を下した」などと論じ、福島第1原発問題を含め、大震災での菅内閣の対処がさらに厳しい結果をもたらしたとの見方を示した。
多くの関連記事の見出しでは「東京都知事が『津波妄言』にもかかわらず4選に成功」、「妄言製造機の石原が4選に成功」などの表現がみられ、東日本大震災が発生した直後に「この津波をうまく利用して我欲を1回洗い落とす必要がある。やっぱり天罰だと思う」と発言した石原氏の当確を批判的に報じた。（編集担当：金志秀）
石原都知事は知名度と政府への強い発言力で震災復興への決意をアピールした。4回目の当選は、多くの有権者が石原都知事の今までの都政を評価した形だ。与野党の対決では東京都知事選を含め、民主党には非常に厳しい結果となり、菅政権を取り巻く環境はますます厳しい状況を迎えた。
韓国メディアは石原都知事の当選結果を中心に、統一地方選挙での民主党の敗北を伝えた。「与党の民主党は、最大の勝負所である東京都での敗北をはじめ、民主党推薦の候補はほとんど苦戦を強いられた」、「日本の国民が菅直人首相のリーダーシップの欠如に峻厳（しゅんげん）な審判を下した」などと論じ、福島第1原発問題を含め、大震災での菅内閣の対処がさらに厳しい結果をもたらしたとの見方を示した。
多くの関連記事の見出しでは「東京都知事が『津波妄言』にもかかわらず4選に成功」、「妄言製造機の石原が4選に成功」などの表現がみられ、東日本大震災が発生した直後に「この津波をうまく利用して我欲を1回洗い落とす必要がある。やっぱり天罰だと思う」と発言した石原氏の当確を批判的に報じた。（編集担当：金志秀）
＞妄言製造機
メイド・イン・コリア