本日は山東省の青島まで移動してきました。
私の今回のミッションもあと数日です。青島は海沿いなんで、まだ寒くないですが今朝まで三日間滞在してた町は寒かった!
もうダウン着てるひとも。なのにホテルはまだ暖房は効かずスイッチ入れたら冷房・・
悲しくて孤独を感じたよ・・・。
ペットボトルに熱い湯を入れて、湯たんぽに・・・。もし水がこぼれたら「おもらし」と思われたかも。
日本語の数の数え方も色々ですが、中国も色々。わかんない時は日本と同じで「個」のような単語があります。
日本だと瓶もペンも同じ「本」ですが大陸ではペンやマスカラは同じでも
ペットボトルや化粧水など液体の入ったものは、また数え方が違います
コメントでアドバイスいただいたように懐かしの「一本でもにんじん」をワンちゃんに教えてみた
ネットで調べて歌を覚えると大ハリキリ。
今日、もくもくと何か書いてたので覗いてみたら
へなちょこな平仮名・・・。本人は必死。
青島も夜歩くと寒いコートないよ・・・。
ワンちゃん「寒くてトリツブが出来ます」
鳥肌、だろ・・・・。気持ち悪いよ、なんだよ鳥粒って・・・・ツブツブ・・・
ワンちゃんのお仕事は今年いっぱいです
