オールディーズを紹介してます。
今日も、１９６４年のヒット曲紹介です。
◆ 踊り明かそう （マーニ・ニクソン）
映画、マイフェアレディの主題歌。
この曲と、次に紹介する、メリーポピンズの曲は因縁つきです。
そもそも、この曲はブロードウェイで、ジュリー・アンドリュースが歌ってたもの。
映画にするとき、あろうことかオードリー・ヘップバーンを抜擢したのです。
相手役は舞台も映画も同じ。
・・・普通怒るでしょうね？！
実際映画で使われたのは、マーニ・ニクソンの吹き替えです。
で、その曲がこれ。
http://www.youtube.com/watch?v=JZn4-BvJxr8
歌詞はこうです。
ベッド！ ベッド！ ベッドになんか入れないわ
頭が軽くなりすぎて 静まりそうもない
眠る！ 眠る！ 眠るなんて 今夜はむりよ
王冠の宝石を 全部もらったんだもの
一晩中でも 踊っていられたわ
一晩中でも 踊っていられたわ
そして もっと 踊っていたかった
思いっきり 羽をのばして
数えきれないぐらい たくさんの
新しいことが できそうな気がしたの
ふしぎね こんなに興奮してるなんて
急に 心が舞い上がるなんて
でもね でもね 彼がわたしと踊り始めたとき
今夜は一晩中でも 踊ってられそうな気がしたの
いかがでしたか？
明日も続けます、お付き合いありがとうございました。m(__)m