안녕하세요（≧∇≦）
連休中は教室のイベント続きで
あっという間に終わってしまいました
즐거운 시간
チュルゴウン シガン
楽しい時間を楽しむときは疲れ知らずの私でしたが
連休明けになったとたん
体調不良‼️
遊び過ぎたんですなぁ～
やっぱり遊びもほどほどにしないと
初老の身には、、、、
【글방
グルバン】
初のキムチ教室❣️
総勢17名で
배추김치ペチュキムチ
ペチュキムチ
白菜キムチを漬けました。
辛い唐辛子の匂いが鼻を刺激する中美味しいキムチを期待しながら
しっかりもみもみ
김치양념
キムチヤンニョム
キムチの薬味(味付け)をすでに塩漬けされた白菜にしっかりぬって
完成❣️（≧∇≦）
韓ドラでお馴染みの
보쌈
ポサッム
ポサッム(ゆで豚、キムチをサンチュで包んで食べるもの)
漬けたばかりの
キムチをゆで豚にのせて
お互いの口に
人の口の大きさなんて
関係ないよね～
とにかく美味しいポサッムを
食べさせ合うのです❣️
これが出来るのは
グルバンメンバーだから
可能なの～♪
みなさん日頃なかなか会えない
メンバー達に触れ勉強方法や
楽しみ方なども真剣に聞いたりして
韓国語の先輩と後輩の交流会にも
なりました
1.하나
2.둘
3.셋
たっぷりのナムルを
惜しみなくご飯が見えなくなるくらい
のせてビビンパ
あこがれの韓国スタイル❣️
モチベーション上がるッス
私の原動力はみなさんの笑顔です。
今回のキムチ教室は
いつもお世話になってる
お店の優しいママさんに
ご無理を言って実現しました
稼ぎ時の土曜日にも関わらず
快く店を貸しっきりにして下さったり
材料の準備はもちろんですが
お持ち帰りのキムチや制限なして
お肉やナムルなどもお腹いっぱい
頂きました。
何から何までわがままを聞いて頂き
감사해요～♪
즐거움을 함께 나눌 수 있는
누군가가 내곁에 있어
언제나 웃음이 가득합니다.
그런 당신에게 감사합니다
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
韓国語教室『グルバン』に関する、お問合せ＆申込みはコチラ
講師 ： 左至善 （チュア・チソン）
E-mail： j_jiseon510@yahoo.co.jp
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊