アメリカの日本大使館で出生届を出すと、戸籍発行までに1ヶ月かかる。

なので、EMSで日本に送り父に役場へ行ってもらい提出してもらった。

だけど・・・

名前はもちろん旦那の名前で、ミドルに私の名字入れてアメリカでは登録したから、勿論同じになると思ってた。

例) ハナコ (ヤマダ) アメリカ

↑こんな名前だとすると・・・

勿論、アメリカ ハナコって名前で登録かと思えば・・・

日本の場合
両親どちらか、日本人の名前で登録と言う法律らしく・・・
アメリカ ハナコはできず、ヤマダ ハナコとして登録らしい。。。

と言うことで・・・
うちのBabyもそーなるみたい。

最初知らなくて、お父さんに言われパニック!!!だって飛行機チケットとか名前どーなるのよーって。

パスポートには( )で付けてもらえるからチケット大丈夫だよね。。。

思わず、こっちから役場にわざわざ電話して聞いちゃったよ。
知らなかったからビックリだった。。。

ややこしいねー
名字2つあるじゃんねー

でも日本以外は、旦那の名前でいかなきゃね。

ふー

日本のパスポート
アメリカのパスポート
SSN
出生証明書

これを7月までに取得しなきゃだあせる