この前の友達の家に行って・・・私の中国語でみんなに笑われましたが・・・
Darling 昨日も思い出して、それを言います。。。
ま、心にダメージはあっても・・・そんなことで私はくじけないので大丈夫ですが・・・
「もー言うな!!!」
「だって、嬉しいもん」
「は?私が恥かいて?」
「違うよ」
「え?何?」
「サーシャが言ったのね・・・みんなには変に聞こえたけど・・・大連の方言では正解なんだよ!」
(ノ゚ο゚)ノ
「そうなの?」
「うん。だからサーシャが大連の方言喋ったと思ってね。。。」
「ま~君に教えてもらうのは・・・大連の方言が混じってますねぇ~ダメですねぇ~」
「え??いいじゃん。大連の方言もっと話してね」
中国は広く沢山の人がいるので、方言も沢山ある様子。
確かに、地方によって何となく響きが違う気がするけど・・・ま、日本もそうだけど・・・
発音って難しいね。。。