明日から
韓国に行ってきます(^O^)/
ふふ。
本当に3週間くらい帰ってこないと思うとちょっと寂しくなってきました(今更)笑。
でも頑張ってきます!
3週間弱だけどむこうでまた大学に通えると思うと新鮮な気持ちです。
(まだ卒業してないけど)学生として勉強できることが幸せでたまりません(^-^)
「あー、今やりたいことやってるな」
って、しみじみ思います。
この経験が社会人になって自分の強みになるといいな(^^)
そいえば、今日もバイトに行ってきたんだけど、私がレジしてる時に韓国人カップルが来店されて。
「何食べる?」
「これとこれ。」
「何か飲み物も飲む?」
「飲み物も頼もうか。」
なんて会話をカップルが韓国語でしてて。
(しめしめ。ここはチャーンス!!)
なんて思ったんだけど、むこうは私が韓国語勉強してるなんて知らないから注文は英語。
よって、もちろん私もつたない英語で対応して(^▽^;) 終了ー。。。
はい。私の今までの勉強、1ミリも意味なし!!笑
って現実はこんなもんだよね~。
英語はすごく苦手だけど、それでも咄嗟の時はまだ英語の単語のほうが出てくる。
「このスープは店内では販売していなく、外売り限定です」
って韓国語で言えなかった。ショック。笑
どうでもいいことだけど、英語圏の人に「パン」って言っても通じないけど、韓国人と日本人の間では「パン」で通じます。
(英語圏ではパンじゃなくて「ブレッド」だよ。)
(じゃぁ、パンは何もの?)
ネイティブには「take out」も通じなかった><
(take away か to go じゃないと通じない。)
そんな事を学んだバイト生活1年10ヶ月でした(^∇^)
・・・くだらない♪

夕飯はちらし寿司が食べたくなって食べました。おいしかったです。京樽の。
では、今からパッキングして早めに寝ます。
早朝の便なので(^∇^)
韓国にもマイパソコンを持って行くので、出来るだけブログも更新するつもりです。
生きてる証のためにも。笑
見てね☆ では!
ふふ。
本当に3週間くらい帰ってこないと思うとちょっと寂しくなってきました(今更)笑。
でも頑張ってきます!
3週間弱だけどむこうでまた大学に通えると思うと新鮮な気持ちです。
(まだ卒業してないけど)学生として勉強できることが幸せでたまりません(^-^)
「あー、今やりたいことやってるな」
って、しみじみ思います。
この経験が社会人になって自分の強みになるといいな(^^)
そいえば、今日もバイトに行ってきたんだけど、私がレジしてる時に韓国人カップルが来店されて。
「何食べる?」
「これとこれ。」
「何か飲み物も飲む?」
「飲み物も頼もうか。」
なんて会話をカップルが韓国語でしてて。
(しめしめ。ここはチャーンス!!)
なんて思ったんだけど、むこうは私が韓国語勉強してるなんて知らないから注文は英語。
よって、もちろん私もつたない英語で対応して(^▽^;) 終了ー。。。
はい。私の今までの勉強、1ミリも意味なし!!笑
って現実はこんなもんだよね~。
英語はすごく苦手だけど、それでも咄嗟の時はまだ英語の単語のほうが出てくる。
「このスープは店内では販売していなく、外売り限定です」
って韓国語で言えなかった。ショック。笑
どうでもいいことだけど、英語圏の人に「パン」って言っても通じないけど、韓国人と日本人の間では「パン」で通じます。
(英語圏ではパンじゃなくて「ブレッド」だよ。)
(じゃぁ、パンは何もの?)
ネイティブには「take out」も通じなかった><
(take away か to go じゃないと通じない。)
そんな事を学んだバイト生活1年10ヶ月でした(^∇^)
・・・くだらない♪

夕飯はちらし寿司が食べたくなって食べました。おいしかったです。京樽の。
では、今からパッキングして早めに寝ます。
早朝の便なので(^∇^)
韓国にもマイパソコンを持って行くので、出来るだけブログも更新するつもりです。
生きてる証のためにも。笑
見てね☆ では!
ビタミン効果
ビタミン効果!!
かどうかは定かではありませんが、腕と脚の乾燥がなくなりました(^∇^)ツルツル!
でも最近暖かかったおかげかも。笑
あたたかいと言えば、おとといから花粉がきました・・・
くしゃみ。歳を重ねるにつれ堂々とするようになってきた気がします(^▽^;)
オバサンになったな。笑
さて、今日の朝は、昨日突然髪を切りたくなっ美容院を予約したので行ってきました。
衝動に駆られただけで行ってしまったので、すごく微妙な長さにしてしまった・・・><
はっきり言ってですね、失敗です!笑
そのまま伸ばしておけば良かったと後悔してる今日。
最悪、結んで誤魔化そう・・・戦時中の子供みたいだから。笑
そして、夜にはハルカちゃんと新宿にご飯食べに行きました。
美味しかった、鶏天!
で、帰りに電車の中で寝てたら、巻いてたストールにヨダレ垂らしたらしく(意識なし)。
汚いな、私。
本当はダメだろうけど洗濯機でガンガン回してやりました。
だまになりませんように。
韓国出発2日前になって、やっと焦り始めました。

パッキング終わらない気がします。
だって出発前日もバイト入れちゃった(ノДT) おばか。
そして、やっておこうと思った韓国語の勉強が予定の半分くらいしかおわってません。
会話のテストこーわーいー!
会社で出された課題も・・・
やろうと思ってた経済の勉強も・・・
韓国にもってくのか。笑
ま、それもありだよね! 韓国で日本の勉強をする中途半端な留学生!・・・なめてるな(^_^;)
あ、お土産の希望ある人教えてください^^でもキムチは嫌です、重いから。
ご希望ない場合は当然、韓国アイドル関係の物になりますのでご了承を(^∇^)笑
かどうかは定かではありませんが、腕と脚の乾燥がなくなりました(^∇^)ツルツル!
でも最近暖かかったおかげかも。笑
あたたかいと言えば、おとといから花粉がきました・・・
くしゃみ。歳を重ねるにつれ堂々とするようになってきた気がします(^▽^;)
オバサンになったな。笑
さて、今日の朝は、昨日突然髪を切りたくなっ美容院を予約したので行ってきました。
衝動に駆られただけで行ってしまったので、すごく微妙な長さにしてしまった・・・><
はっきり言ってですね、失敗です!笑
そのまま伸ばしておけば良かったと後悔してる今日。
最悪、結んで誤魔化そう・・・戦時中の子供みたいだから。笑
そして、夜にはハルカちゃんと新宿にご飯食べに行きました。
美味しかった、鶏天!
で、帰りに電車の中で寝てたら、巻いてたストールにヨダレ垂らしたらしく(意識なし)。
汚いな、私。
本当はダメだろうけど洗濯機でガンガン回してやりました。
だまになりませんように。
韓国出発2日前になって、やっと焦り始めました。

パッキング終わらない気がします。
だって出発前日もバイト入れちゃった(ノДT) おばか。
そして、やっておこうと思った韓国語の勉強が予定の半分くらいしかおわってません。
会話のテストこーわーいー!
会社で出された課題も・・・
やろうと思ってた経済の勉強も・・・
韓国にもってくのか。笑
ま、それもありだよね! 韓国で日本の勉強をする中途半端な留学生!・・・なめてるな(^_^;)
あ、お土産の希望ある人教えてください^^でもキムチは嫌です、重いから。
ご希望ない場合は当然、韓国アイドル関係の物になりますのでご了承を(^∇^)笑
