名前表記

名刺などに英語で名前を表記する時、苗字と名前を入れ

替える風習はかなりなくなってきました。ですがクレジット

カードは旧態依然です。改めるべきだと思います。江戸

時代か明治時代の翻訳者が誤って表記したのが発端

だと聞いたことがあります。悔い改めるに憚ること無かれ。