テーブルレイアウト

レイアウト用にテーブルを使用するときは、ブラウザのズレを防ぐのにalign="left"を指定しておく
<td width="580" align="left" style="line-height:1.7;">

セルのサイズを確実に指定するスペーサを活用
<img src="img/spacer.gif" width="80" height="1" />