今回翻訳したのは【楽器たちの図書館】。
今、ようやく終了しました～。
３０Ｐを翻訳するのに１ヶ月ちょい。
どんだけ時間かかっとるんじゃーい！
どうも暑さのせいか、勉強がはかどりませんが
ぽにょっ会の翻訳だけは無事やり遂げました。
あー完璧言い訳っす。はい。
やっとこさやり遂げたのはいいけど、
まだ読み直しがあるのに、なーんか脱力感です。
んあ？なんか日本語変じゃない？
暑さには勝てませんね。
お腹空いてるけど何も食べる気分にならないし。
腕がかゆーい！って思ったら
今年２箇所目、蚊に刺されてますし。
あ、これ関係ないですね。
なんか頭がぼーっとしてます。
やかんの蓋を閉めようとしたら
陶器のポットの蓋でした。
いかーん、病んでます（笑）
次の韓国語能力試験まで６７日。
次は過去問をプリントアウトして
また勉強を再開しようと思います。
みなさんお願いです！
私に元気をくだされ～！！！