二つに一つ…
今日のスタジオの帰りレインコートを来たらスタジオの人に
『ねぇ…それって』
と言いかけたとき、ぼくはすかさず
『そうです、ホームレスです(・ω・)』
と言ったら
『それか不信者だよね…』
不信者…(*∵*)ﾄﾞｷﾄﾞｷ
なんていい響きなんだ(*∵*)(顔真っ赤)
ただ、ホームレスも英語だし響きもカッコイイ(*∵*)
どっちにしたらいいか迷う(・ω・｀)ｳｰﾝ
ちなみに不信者もホームレスもどういう意味なのかわからないんだけど僕なりの解釈だと
前者は不信者って字の如く
『おれはだれも信じないぜ！一匹狼だぜ！』
って感じで、なんとなく武士っぼくていいと思う(・ω・)ｳﾝｳﾝ
ホームレスは直訳したら家無しって意味になっちゃうけど、たぶん、やさぐれているとか、響きからしてプライドの高いやつって意味なんだろう(・ω・)ｳﾝｳﾝ
迷う(・ω・｀)ｳｰﾝ
ならばいっその事合体させてしまうのはどうでしょうか？(☆ч★)ﾅｲｽ
『ホームレス不信者』
ちょっとちょっと(。ω゜)ｱﾜﾜﾜﾜ
かっこよすぎるんですけどー(*∵*)ﾎﾟｰ
【やさぐれててプライドの高い武士】
完璧すぎる(。ω゜)
じゃあ今日からそーゆう事で(*´艸`)ﾙﾝﾙﾝ
ちなみに ホームレス と 不信者の正しい意味知ってるお友達っている(。ω゜)ｶｼｺｽ
今日のスタジオの帰りレインコートを来たらスタジオの人に
『ねぇ…それって』
と言いかけたとき、ぼくはすかさず
『そうです、ホームレスです(・ω・)』
と言ったら
『それか不信者だよね…』
不信者…(*∵*)ﾄﾞｷﾄﾞｷ
なんていい響きなんだ(*∵*)(顔真っ赤)
ただ、ホームレスも英語だし響きもカッコイイ(*∵*)
どっちにしたらいいか迷う(・ω・｀)ｳｰﾝ
ちなみに不信者もホームレスもどういう意味なのかわからないんだけど僕なりの解釈だと
前者は不信者って字の如く
『おれはだれも信じないぜ！一匹狼だぜ！』
って感じで、なんとなく武士っぼくていいと思う(・ω・)ｳﾝｳﾝ
ホームレスは直訳したら家無しって意味になっちゃうけど、たぶん、やさぐれているとか、響きからしてプライドの高いやつって意味なんだろう(・ω・)ｳﾝｳﾝ
迷う(・ω・｀)ｳｰﾝ
ならばいっその事合体させてしまうのはどうでしょうか？(☆ч★)ﾅｲｽ
『ホームレス不信者』
ちょっとちょっと(。ω゜)ｱﾜﾜﾜﾜ
かっこよすぎるんですけどー(*∵*)ﾎﾟｰ
【やさぐれててプライドの高い武士】
完璧すぎる(。ω゜)
じゃあ今日からそーゆう事で(*´艸`)ﾙﾝﾙﾝ
ちなみに ホームレス と 不信者の正しい意味知ってるお友達っている(。ω゜)ｶｼｺｽ