ばーちゃんってば、昔から言い間違いが多すぎっ
前回書いた“みぞのおとし”もそうだけど、
黄桃はきーもも
白糖はしらもも
と言う
買い物のメモも普段言っている音感で書くものだから
歯磨き粉のクリアクリーンはくりんくりんだし、柔軟材のふぁーふぁーは、はーはーって書いてあるの。
私と二人だけならいいよ。私がスルーすればイイ事だから。
ある時、家でラーメンを作る事になって、ばーちゃんと買い物に行きました。
ここでも、ばーちゃんお得意のメモ
そこにはカタカナでシナタケと書かれてました。
私の頭の中
が一杯(爆)
「ばーちゃん、椎茸何に使うの?」
「ひまわりちゃん、シナタケだよ。ラーメンに入れるっしょ」
どうやらシナチクの事だったらしい
そして見つけた店員さんに「すみませんシナタケどこにありますか」って、お願い!聞かないで(涙)
店員さん「ポカーン」
「あ!ありました。」と私ばーちゃんの腕をつかんで、その場を立ち去りましたわ(;^_^A アセアセ・・・
そして、この言い間違いは子供にも連鎖
むーちゃんも、かなり来てます(爆)
ある時私の運転でむーちゃんと姪っ子で外出した時、車の中での雑談・・・
むーちゃん「それでねぇ、○○さんが馬糞を踏んだの~」
え?馬糞??
「ねえ、お母さん、それってさ、地雷の間違いじゃないの}とトーンダウンした姪の一言。
「あら、そぉ?いいじゃん、間違ったって!誰にだって言い間違いはあるんだから、ほんっとに細かい子だわ」って、いい間違いはこれだけじゃありませんからっ
まだまだこんなのは、ほんの1部です。
また思い出したらアップいたします。