最近は兄ボスが何故か上機嫌なせいか
ミラクル起こしっぱなしなもんで
弟ボスがイマイチ輝いていないのですが。
（もちろん逆の意味で）
今回は弟ボスのエピソード。
弟ボスは、会話の端々に横文字を入れたがるので困ります。
先日、来客との話の中で。
弟ボス「最近流行ってる、ＳＯＨＯの…あ、ＳＯＨＯってのは
スモール・オフィス・ショート・ハウスの略なんですけど…」
スモール・オフィス・ショート・ハウス。
Small Office Short House.
Short House.
短い家。
…短い家？？？
しかも省略すると、
SOSHなんですけど。
横で聞いてて、笑い死ぬかと思いました。。。
ちなみに、SOHOは「Small Office Home Office 」、
小規模事務所や自宅兼事務所などでの事業ってことですね。
こ～ゆ～微妙な間違いされると、
ホントの意味を忘れそうになるっての。