こんばんは!
do.Ri-Che洋裁教室 りきこです。
大阪市北区で洋裁教室をしています。
(梅田駅から徒歩圏内です。)
婦人服・子ども服・帽子・小物
パターン
着物リメイク・お直しのレッスンしてます。
オーダーメイドも承っております。
090-3267-1358
今宵は、ホームステイに来てくれた
通称ジョンに会いに行ってた!ってお話しです♪
弟宅へ
ジョンと会える~ とワクワクしてたんだけど
入浴中だった。
料理を眺めながら待つ。
待機中に写真を撮りました。
料理人が買い出しし、作ってくれましたよ~
見た目も美しいですねぇ~
味も最高に美味しいんですよ~♪
まずは前菜からです↓
(パスタの写真とメイン料理の魚・牛肉に写真を撮り忘れてしまった。)
ジョンがお風呂から出てきた!
手を合わせて
頂きます!
初めまして~
弟の横に行き、ヤングシスターのりきこです^^ と言ったら
甥と姪に ちゃうし~w オールドやんかぁ~と言われ、
ジョンが笑っていた。
(前もって紹介してたみたいだね~)
楽しい食事と会話をしたいんですが、
やはり言葉の壁は高く、
いざ、英語を話そうと思っても単語すら出てこない。
やばいですよ。
最近、日本語でも、あれ・それ・これ・が増えてきてますからね
使わなくなると言葉に詰まるね
スマホのアプリに頼ったりしながら
会話しました!
パスタの写真を取り忘れたんですが
ボンゴレビアンコはこれで通じたが、
和風パスタを説明しようとしたら
あれ?
和風てなんて言うんだ?
お出汁って英語でなんて言う?
日本の食を紹介する単語が全く分からない。
弟も、日本の食を紹介する単語が分からないようだった。
これは、今後の為に勉強しておいた方がいいと思ったな。
片言の日本語と英語でお食事が終わりデザートを食べながら
パソコンで
yoasobiのアイドルを流したら
ジョンは楽しそう♪体を揺らし、楽しんでたよ~
私と甥は歌えるので競うように歌いw
それぞれ楽しんだよ~
ジョンに英語バージョンを聴かせたが
英語バージョンは気に入らないみたいだった。
そろそろ子ども達が寝る時間になり帰り支度をしながら
ジョンに
プレゼントを渡した。
帯で作ったバッグです。
ジョンは、
お~~~ おびー わんだふぉーーー
きれいです~~~^^
ありがと~ございま~す!
弟が、りきこが作った!と言い、
ジョンは
りきこが作った?
そう!と私は頷いた。
ワォーーー
なんちゃらかんちゃら~ 早口すぎてよく分からなかったから
弟に通訳してもらったら↓
なんて美しいんだ! こんなバッグが作れるなんて素晴らしい
って言ってる。
ん?もっと長い事 なんか言うてたけど!? と私が言うと、
弟は、まぁ~ええがなぁ~ ほめてくれてるからな~
せやな~
感動してくれてるんやったら嬉しいわぁ~♪
(弟の紹介が遅くなりましたが、
弟は高校卒業後、アメリカに留学し
大学を卒業した経緯の持ち主なので
英語が話せます。
アメリカのお友達とは、文通やプレゼント交換したり
今もお付き合いが続いてるようです。))
カバンもいろんなデザインがありますよね~
使い勝手のいいように
製図(パターン)から
レッスンしています!
作ってみたい!を
お手伝いしています♪
お気軽にお問い合わせくださいね
洋裁初心者さんレッスンも受け付けてますよ~
まずは、見学にお越し下さいね~
楽しく洋裁しましょ~♪
いい夢を
おやすみなさい♪
梅田教室
<フリーレッスン>
月曜日・木曜日・土曜日・日曜日
10時~ 夜も可
少人数制ですので要予約でお願いします。
<マンツーマンレッスン>プライベートレッスン
火曜日・水曜日・金曜日
10時~17時
要予約でお願いします。
※見学・体験レッスン・単発レッスンも
随時 受け付けております。
こちらも要予約でお願いします。
大阪市北区
詳細はお問い合わせください。
090-3267-1358
do_ri_che@yahoo.co.jp