Luca Rubinacciさんがトラウザーズのシルエットについてコメントされてます
和訳
〜
今日はトラウザースのシルエットについてご紹介します。
私はオフィスに長くいる時はダブルプリーツ、サイドアジャスト、サスペンダーをつけて履くのが好きです。
スポーティーでモダンなスタイルの気分の時はノープリーツ、ベルトループがあるトラウザースを着ることもありますが、ノープリーツの場合ちょっとタイトなので、長いオフィスワークには向かないですね
もう一つはトラウザースの長さについてです。
よりクラシックなスタイルの場合、ワイドでクッションの少ないトラウザースが良いと思います。
もしスポーティなスタイルのトラウザースを選ぶ場合、少し細くて丈も短めのスタイルがオススメ
そして紳士の皆さん、これだけは忘れずに!長いソックスを履いてくださいね!
和訳
〜
今日はトラウザースのシルエットについてご紹介します。
私はオフィスに長くいる時はダブルプリーツ、サイドアジャスト、サスペンダーをつけて履くのが好きです。
スポーティーでモダンなスタイルの気分の時はノープリーツ、ベルトループがあるトラウザースを着ることもありますが、ノープリーツの場合ちょっとタイトなので、長いオフィスワークには向かないですね
もう一つはトラウザースの長さについてです。
よりクラシックなスタイルの場合、ワイドでクッションの少ないトラウザースが良いと思います。
もしスポーティなスタイルのトラウザースを選ぶ場合、少し細くて丈も短めのスタイルがオススメ
そして紳士の皆さん、これだけは忘れずに!長いソックスを履いてくださいね!
〜
つまりはジェントルメンはすね毛が見えないように気をつけて、という事ですね。
座ったり脚を組んだりした時、スネ毛が覗くのは礼を欠く装いと取られます。