NOVAに行くと、必ず最初に、最近あった新しい事、珍しいことなど聞かれます。
始まるまでに、ネタを仕込んでおかないといけないのですが、今日もすっかり忘れていました。
What's New?
またまた、ここから始まりました。
この一週間であった珍しい体験・・・・・
あー、パステルアートをしたことを言おう!
と、I challenged the pastel art. →cahallengeではなく、tryらしいです。
と言ってみました。
そしたら、、、、
・それは誰が教えてくれたのか。
・その人とはどうやって知り合ったのか
・パステルアートって、どうやって描くのか
などなど・・・・・そんなもん、英語で説明できるかいな・・・・。
不妊症という単語も知らんのです。
can't have a baby・・・・
なんか、わかってくれたようです。
不妊の人のおしゃべり会。
こ・・・これは・・・・
We talked about treatment with have lanch.
「サポートグループね」と言い換えてくれました。
パステルを粉にする。って言うのも・・・・
to change powder.
そして、手で、粉を取って、draw。
はい。これも一応通じました。
「フィンガーペインティング!」って先生。
身振り手振り&単語の羅列。
もう8年もNOVA行ってんねんけどなぁー。
いやはや。今日は、話題を間違えたな。。。。
どなたか、これらの英語での説明文を教えてクダサイ。。。。。