昨日は孫たちを預かって
Bingo家はグチャグチャでした。
どうも、こんにちは。

孫２号は、ウチに来ると、
まずLEGOの箱をザラーっと
ぶちまけるんですよね。。。

なんで子どもって
遊びもしないのに
散らかすんでしょうね。。。(笑)

孫１号はすっかりお兄ちゃんになって
おとなしいもんです。

ちょっぴりブチャイクだと
思っていましたが、、、

だいぶイケメンに見えてきました。(笑)

ところで、孫２号もボクのことを
「ダーダ」と呼べるように
なってきました。

我が家では「ZZ」じゃなくて
「Daada」なのです。(笑)

１号よりもキカン坊なので
手を焼きますが、可愛いもんです。

■■■■■■■■■■■■■■■

George Kranz - Trommeltanz - Din Daa Daa

さてさて選曲ですが、
ドイツのパーカッショニスト、
ジョージ・クランツの
「ディン・ダー・ダー」です。

映画「ブレイクダンス２」の
サントラにも収録されている
ダンス・クラシックです。

Breakin' 2: Electric Boogaloo (1984)

のちに、カバーされたり、
いろいろな曲にも
サンプリングされています。

DJ Funk - Work It (1996) (0'59")

Kevin Aviance - Din Daa Daa (1997)

M/A/R/R/S - Pump Up The Volume (USA 12" Mix) (1987) (4'49")

Lil' Kim Feat. Lil' Cease - Off the Wall (2000) (1'14")

The Roots - Din Daa Daa (2004)

Ying Yang Twins And Pitbull - Shake (2005)

Flo Rida - Turn Around (5, 4, 3, 2, 1) (2010)

■■■■■■■■■■■■■■■

George Kranz - Trommettantz "Din Daa Daa"
(1983)

スキャットなので
今回の訳詞はナシです。(笑)

■■■■■■■■■■■■■■■

[関連記事]

2021.03.31
→Rufus And Chaka Khan - Ain't Nobody (歌詞＋和訳)

■■■■■■■■■■■■■■■