+★+Tokyo Decadance Special Rolly+★+
さてさて！！
いよいよ今週末に迫りましたデカダンスでのＲｏｌｌｙのライブ★
どんなビックリが待ち受けているやらお楽しみ★
そしてどうやらワタクシもデカダンスホラーショーで踊る様ですwwww
燕尾服でバッチリ決めていかないと！！
と言う事でみなさん是非いらして下さいね♪
English text bellow
+★+Tokyo Decadance Special Rolly+★+
実は3回目の出演って知ってた？
今回5年ぶりの出演だけど
お客さんも私もみんなROLLY待ってたでしょ！！
Rolly Teranishi
90年「すかんち」のヴォーカル&ギターとしてデビュー。
96年バンド解散後、ソロ活動を開始。天性のキャラクターと独特のエンターテイメント性で数々のメディアに出演。
そのオンリーワンな世界観と演奏力で、観るものを魅了させ続けたロック界の貴公子が、スペシャルなTokyoDecadenceのステージに5年ぶりに登場！ これを見逃せるはずがない！！
+★+Date+★+
2014年5月31日 土曜日 from 23:30
+★+Venue+★+
Christon Cafe 新宿
日本, 東京都新宿区新宿５丁目１７－１３, オリエンタルウェーブビル8F
新宿駅 / 新宿3丁目
-------------------------+★+DJ+★+---------------------------------
RYZ / MUTRON / DJ-ADAPTER。 / TETRA
Ryz : DJ RYZはその日その場でフロアの空気感にあわせ音を表現してゆくプレイを得意とするDJ。
HARDTECHNOを軸にHOUSE、TRANCE、ELECTROをMIXしていく。
彼の持つ多くの世界観で、フロアを魅了する。
Mutron : 2008年はじめには自身のレーベル"CODONA"を立ち上げ、レーベルワークも精力的に活動を展開するエレクトリックミュージックメーカー。DJとし ては "Tokyo Decadance" や,六本木ハートランドで隔月開催の"メカと円盤"でレジデントを勤める
Tetra : DJ、役者、デザイナーなど幅広く活動。テクノ、ノイズ、インダストリアルを基調とした重量感あるビートを駆使し、独自の退廃的世界観を作り出す。
DJ-ADAPTER。 : デジロックプロジェクトADAPTER。として活動するFUKUSUKE。によるDJ名義
70'80'Sのテクノポップにディスコやパンク的要素を練り込み、現代型のエレクトロとして発信する。
こだわりを持ちつつも決して形に囚われない独特の柔軟さでオーディエンスの心を掴む。
----------------+★+Aerial Silk Shows +★+---------------------
Asagi Ageha
東京を中心に活動する空中パフォーマー。空中芸を織り込んだソロShowを中心に、パートナーである長田スティーブとの金爆Showを含め、国内外でショーを行う。
国外ではベルリン、パリ、ロンドン、台湾などSMビデオなどへの出演を含め、映像作品雑誌媒体にも多く取り上
Aerial ALK
07年に台北で初海外公演。2010年には北米数十か所にてツアー。
11年イタリアで行われる大規模イベントLucca Comics Gamesにゲスト出演。
MISS POLEDANCE JAPAN 2011,2012
ファイナリストAustralianPoleFitness Championships国際部門3位
-----------+★+Decadance Horror Show +★+----------------
ポルコナイトで大好評だったあの Show がリクエストにお応えして Tokyo Decadence に登場！
某城の主に扮したアドリアンは本物そっくりの大迫力！
デカダンスメンバーも奇妙な仲間たちに変身！
あなたが迷い込んでくるのをお待ちしております……ヒヒヒ
--------------------+★+Entrance Fee +★+-----------------------
3000円 with Dresscode (no drinks)
3500円 without Dresscode (no drinks)
+2000円 : 4 Drinks
◆Fast Pass(優先的に入場出来る前売りチケット)販売店
・Decadance bar (イベントの開催されるChriston Cafeの店内に有ります。) 東京都新宿区新宿5-17-13 オリエンタルウェーブビル9階 (入口は8階のChriston Cafeより)
・Webチケット
http://peatix.com/event/36476
※Fast Ticketはドレスコード適用後の価格となります。
Fast Ticketをお持ちでも、当日ドレスコードをクリアー出来なかった場合は、
受付にて￥500を頂きます。
ENGLISH
---------+★+Tokyo Decadance Special Rolly+★+-------
Rolly has already participated in Decadance 3 times but he is so occupied recently that it has been been 5 years
We are happy, we are all waiting for Rolly !!!
--------------+★+Rolly Teranishi+★+---------------------------
He made his debut in with the band Scanch. After the dissolution of the band in 1996, and started a solo career. He has performed in a number of different entertainment medias thanks to his charism and unique personality.
Teranishi is known by non-Japanese-speaking people by his role as Genesis in the Japanese thriller Suicide Club released in 2002. He is in the movies Iden & Tity, Swallowtail, Get It On?. He also made an appearance as "Yaha" in the PlayStation 2 game Drag-on Dragoon 2.
He continues nowadays appearing on TV and several shows. Rolly has his own television show Rolly Kingdom every two weeks, and also co-hosts KKTV, a family show that airs every Saturday night
Being a big fan of The Rocky Horror Picture Show, he has made several appearances in the stage performances in Japan as Dr. Frank-N-Furter. Other stage performances include the role of Captain Hook in Peter Pan and the Fox and the Conceited Man in Le Petit Prince. His most recent stage role was in the first Japanese production of Tommy, playing the parts of Cousin Kevin and the Pinball Wizard.
+★+Date+★+
Sat. 31rst of may 2014 from 23:30
+★+Venue+★+
Christon Cafe, Shinjuku,
5-17-13 Shinjuku, Oriental Wave building 8F
---------------------------------------------+★+DJ+★+--------------------------------------------------------------
RYZ / MUTRON / DJ-ADAPTER。 / TETRA
DJ RYZ
Resident of Tokyo Decadance and Decadance bar, he is able to feel the need of the audience on a dancefloor and bring them into his fluent mix
of HOUSE, TRANCE, ELECTRO and his main axis HARDTECHNO !。
DJ TETRA
Old school techno and hard techno : the perfect combinaison for warming up the dance floor or maintain everyone dancing 'till dawn
DJ MUTRON〔Decatlon-Records〕
Manufacturer of electronic music since the early days of working as a regular Tokyo Decadance DJ. Mutron released a variety of work from the label in Japan and abroad.
DJ-ADAPTER。
Vocalist of a famous visual key band ADAPTER。, he became a very famous Dj as well, always followed by his fans.
He will make the dance floor dance dance and dance more !
---------------------------------------------+★+Aerial Silk Shows +★+------------------------------------------------
Asagi Ageha
Aerial ALK
---------------------------------------------+★+Decadance Horror Show +★+---------------------------------------------
A special show by the Tokyo Decadance team
You like the Rocky Horror Picture Show ? You will love them !
---------------------------------------------+★+Entrance Fee +★+------------------------------------------------------
3000円 with Dresscode (no drinks)
3500円 without Dresscode (no drinks)
+2000円 : 4 Drinks
---------------------------------------------+★+Fast Pass +★+---------------------------------------------------------
For convenience, fast pass ticket can be purchased in :
◇ Decadance bar (same adress as the Christon Cafe, the Decadance is situated inside the Christon Cafe)
5-17-13 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Oriental Wave (9F in Christon Cafe)
・Web Ticket
http://peatix.com/event/36476
[Attention]
Fast Pass ticket's price is Dress Code discount price.
If you can't clear Dress Code Check,you have to pay ￥500 at entrance.
いよいよ今週末に迫りましたデカダンスでのＲｏｌｌｙのライブ★
どんなビックリが待ち受けているやらお楽しみ★
そしてどうやらワタクシもデカダンスホラーショーで踊る様ですwwww
燕尾服でバッチリ決めていかないと！！
と言う事でみなさん是非いらして下さいね♪
English text bellow
+★+Tokyo Decadance Special Rolly+★+
実は3回目の出演って知ってた？
今回5年ぶりの出演だけど
お客さんも私もみんなROLLY待ってたでしょ！！
Rolly Teranishi
90年「すかんち」のヴォーカル&ギターとしてデビュー。
96年バンド解散後、ソロ活動を開始。天性のキャラクターと独特のエンターテイメント性で数々のメディアに出演。
そのオンリーワンな世界観と演奏力で、観るものを魅了させ続けたロック界の貴公子が、スペシャルなTokyoDecadenceのステージに5年ぶりに登場！ これを見逃せるはずがない！！
+★+Date+★+
2014年5月31日 土曜日 from 23:30
+★+Venue+★+
Christon Cafe 新宿
日本, 東京都新宿区新宿５丁目１７－１３, オリエンタルウェーブビル8F
新宿駅 / 新宿3丁目
-------------------------+★+DJ+★+---------------------------------
RYZ / MUTRON / DJ-ADAPTER。 / TETRA
Ryz : DJ RYZはその日その場でフロアの空気感にあわせ音を表現してゆくプレイを得意とするDJ。
HARDTECHNOを軸にHOUSE、TRANCE、ELECTROをMIXしていく。
彼の持つ多くの世界観で、フロアを魅了する。
Mutron : 2008年はじめには自身のレーベル"CODONA"を立ち上げ、レーベルワークも精力的に活動を展開するエレクトリックミュージックメーカー。DJとし ては "Tokyo Decadance" や,六本木ハートランドで隔月開催の"メカと円盤"でレジデントを勤める
Tetra : DJ、役者、デザイナーなど幅広く活動。テクノ、ノイズ、インダストリアルを基調とした重量感あるビートを駆使し、独自の退廃的世界観を作り出す。
DJ-ADAPTER。 : デジロックプロジェクトADAPTER。として活動するFUKUSUKE。によるDJ名義
70'80'Sのテクノポップにディスコやパンク的要素を練り込み、現代型のエレクトロとして発信する。
こだわりを持ちつつも決して形に囚われない独特の柔軟さでオーディエンスの心を掴む。
----------------+★+Aerial Silk Shows +★+---------------------
Asagi Ageha
東京を中心に活動する空中パフォーマー。空中芸を織り込んだソロShowを中心に、パートナーである長田スティーブとの金爆Showを含め、国内外でショーを行う。
国外ではベルリン、パリ、ロンドン、台湾などSMビデオなどへの出演を含め、映像作品雑誌媒体にも多く取り上
Aerial ALK
07年に台北で初海外公演。2010年には北米数十か所にてツアー。
11年イタリアで行われる大規模イベントLucca Comics Gamesにゲスト出演。
MISS POLEDANCE JAPAN 2011,2012
ファイナリストAustralianPoleFitness Championships国際部門3位
-----------+★+Decadance Horror Show +★+----------------
ポルコナイトで大好評だったあの Show がリクエストにお応えして Tokyo Decadence に登場！
某城の主に扮したアドリアンは本物そっくりの大迫力！
デカダンスメンバーも奇妙な仲間たちに変身！
あなたが迷い込んでくるのをお待ちしております……ヒヒヒ
--------------------+★+Entrance Fee +★+-----------------------
3000円 with Dresscode (no drinks)
3500円 without Dresscode (no drinks)
+2000円 : 4 Drinks
◆Fast Pass(優先的に入場出来る前売りチケット)販売店
・Decadance bar (イベントの開催されるChriston Cafeの店内に有ります。) 東京都新宿区新宿5-17-13 オリエンタルウェーブビル9階 (入口は8階のChriston Cafeより)
・Webチケット
http://peatix.com/event/36476
※Fast Ticketはドレスコード適用後の価格となります。
Fast Ticketをお持ちでも、当日ドレスコードをクリアー出来なかった場合は、
受付にて￥500を頂きます。
ENGLISH
---------+★+Tokyo Decadance Special Rolly+★+-------
Rolly has already participated in Decadance 3 times but he is so occupied recently that it has been been 5 years
We are happy, we are all waiting for Rolly !!!
--------------+★+Rolly Teranishi+★+---------------------------
He made his debut in with the band Scanch. After the dissolution of the band in 1996, and started a solo career. He has performed in a number of different entertainment medias thanks to his charism and unique personality.
Teranishi is known by non-Japanese-speaking people by his role as Genesis in the Japanese thriller Suicide Club released in 2002. He is in the movies Iden & Tity, Swallowtail, Get It On?. He also made an appearance as "Yaha" in the PlayStation 2 game Drag-on Dragoon 2.
He continues nowadays appearing on TV and several shows. Rolly has his own television show Rolly Kingdom every two weeks, and also co-hosts KKTV, a family show that airs every Saturday night
Being a big fan of The Rocky Horror Picture Show, he has made several appearances in the stage performances in Japan as Dr. Frank-N-Furter. Other stage performances include the role of Captain Hook in Peter Pan and the Fox and the Conceited Man in Le Petit Prince. His most recent stage role was in the first Japanese production of Tommy, playing the parts of Cousin Kevin and the Pinball Wizard.
+★+Date+★+
Sat. 31rst of may 2014 from 23:30
+★+Venue+★+
Christon Cafe, Shinjuku,
5-17-13 Shinjuku, Oriental Wave building 8F
---------------------------------------------+★+DJ+★+--------------------------------------------------------------
RYZ / MUTRON / DJ-ADAPTER。 / TETRA
DJ RYZ
Resident of Tokyo Decadance and Decadance bar, he is able to feel the need of the audience on a dancefloor and bring them into his fluent mix
of HOUSE, TRANCE, ELECTRO and his main axis HARDTECHNO !。
DJ TETRA
Old school techno and hard techno : the perfect combinaison for warming up the dance floor or maintain everyone dancing 'till dawn
DJ MUTRON〔Decatlon-Records〕
Manufacturer of electronic music since the early days of working as a regular Tokyo Decadance DJ. Mutron released a variety of work from the label in Japan and abroad.
DJ-ADAPTER。
Vocalist of a famous visual key band ADAPTER。, he became a very famous Dj as well, always followed by his fans.
He will make the dance floor dance dance and dance more !
---------------------------------------------+★+Aerial Silk Shows +★+------------------------------------------------
Asagi Ageha
Aerial ALK
---------------------------------------------+★+Decadance Horror Show +★+---------------------------------------------
A special show by the Tokyo Decadance team
You like the Rocky Horror Picture Show ? You will love them !
---------------------------------------------+★+Entrance Fee +★+------------------------------------------------------
3000円 with Dresscode (no drinks)
3500円 without Dresscode (no drinks)
+2000円 : 4 Drinks
---------------------------------------------+★+Fast Pass +★+---------------------------------------------------------
For convenience, fast pass ticket can be purchased in :
◇ Decadance bar (same adress as the Christon Cafe, the Decadance is situated inside the Christon Cafe)
5-17-13 Shinjuku, Shinjuku-ku, Tokyo Oriental Wave (9F in Christon Cafe)
・Web Ticket
http://peatix.com/event/36476
[Attention]
Fast Pass ticket's price is Dress Code discount price.
If you can't clear Dress Code Check,you have to pay ￥500 at entrance.