みなさん こんばんわ。

今日は日曜日。雲ひとつない!晴天でございました。


きょう、ここJAXでの日本人のお友達が、だんなさんの仕事の

移動で(あ 彼女も軍人妻ですね。)11月に日本に帰ってしまう

ということで、彼女のおうちのちかくの公園でみんなでポットラック

(食べ物持ち寄りっすね。)送別会を開催しました~。

あ 主催者はDITOじゃぁないけどね・・・ はは。


DITOは1時間ですら早く起きることできず(汗)、ちかくのスーパーで

チーズケーキを購入してもっていきましたー。

へへへ。(あ でもCHEESECAKE FACTORYのちゃんとしたケーキですよ・・ 汗 汗)

みなさん、それはそれはちゃんと手作りしてきてて。

巻き寿司とか鳥のから揚げとか春雨?の中華風サラダとかミートボールの煮物とか・・

etc,,,,,

あいかわらずすばらしい!!

もう腹すかせていたDITOはそれはそれはハイエナの様に(笑)

この食!達を楽しませていただきました。


そう 彼女、わたし結構好きだったんですねぇー。

こっちで美容師の学校行って、免許とって、ちかくのモールのデパートのサロンで

働いておりました。もちろん2人の子持ちです。んで 私の髪の毛もカットしてもらっておりやした。

で 根っからの江戸っ子で、からっとした性格で、いつも明るく元気な彼女。

けっこう彼女からもここJAXで元気をもらっていた様な気がします。

DITOは けっこう彼女がいなくなるの、さみしいですねーー。


そう ポットラックから帰ってきたらDITO吉がなんと!

洗濯しててくれてました・・・ いや これはすごいぞー。

どうしたんだ、DITO吉。

で 夕食もつれていってくれて(まじ どうしたの?今日?)・・・

けっこう素敵な日曜日を満喫させていただきました。

いや しかし どしたん?あんた? (←あ しつこい?)


今日は夕食にジャンバラヤ(ニューオーリンズ料理かな?)をたべました。

が!ごーめーんーなーさーいー!!!

思いっきし これは パスっ!でした・・・・

せっかく夕食つれていってくれたのに、たくさん残してしまって

ごめんよーー!DITO吉。。

でも 本当に今日はサンキュー♪でした。


最近日中と朝晩の気温の変化が激しいせいか、

今日夕方あたりから、体中悪寒のはしるDITO。

きがついたらのどはれてるし。きがついたら鼻水でてるし。

というわけで、いやな予感のするDITOは今日は予防のために(笑)

薬のんでいまからねることにしやすー。

気合よ気合!明日は野菜スープでも作って食べよう。

かぜ吉なんかぶっとばすぞー!




 


みなさん、こんばんわ。

ここ2日ほど、涼しいJAXです。でも もう10月半ば、涼しくなってあたりまえですよね。

はは。

でも先週末にオーランド日帰りで行ってきましたが、まだまだ日中は猛暑で、

またもや日焼けしてしまいましたよー。

なんでだ?


そう タイトル通り、

最近・・・・。。 疲れていました。

な、なにをいきなりっ!!??

まず バイト行きたくない病にかかって、

で 食欲不振。これはやばい!DITOに関してあんまありえんことだから。

でで、話したくない病にかかって、

家のだんなとすら話したくなく、日中ムスっとしておりました。

↑ やなかんじぃ~。かんじわるっ!

DITO吉もちょっとおてあげ状態だったみたい・・・ はっはっは・・・

で 気分のらないので ブログの更新も滞り・・

とにかく 何もしたくなぁ~い!!状態ですね、いわゆる。

もちろん 家事も!!(冗談じゃぬぁいっ><)


はっきりとした理由は・・・ わかりません。

多分ちょっと疲れていたのかなぁ。

ちょっとばかし、バイト先のお客さまや英語にかんするフラストレーション?

、ちょっとばかしまわりの人にけんか売りたい気分?の衝動にもかられ、

(あぶないってばぁ。)

で 毎日の夕食の献立のネタ切れにあたまにきたり。(爆)

だんなや友達がジョークらしきこと言ってくれても、

あ そう。で?

ってな感じだったり。

DITO、どうしたんだぁ!!??

状態でした。(笑)


でも、少しずつ回復してきて、今日なんてたーくさん食べちゃったし、

たーくさんだんなともしゃべったし、ETC。。。


みんな、こんな衝動にかられたことありますかー??


これってさぁ、PMS(生理前症候群だったっけ?。)の影響。。????


PS; あ もういまは普通のDITOにもどっております。

   ご心配なく~。念のために。










 


みなさん、こんばんわ。


今日もここは雨雨雨!の一日でしたよー。

空がどんよりしていると、DITOの心もなんだか晴れませんねー・・・


そう 今日のタイトルは日本の主婦の方々。ということなんだけど、

DITOは日本の主婦の方々をとぉっても尊敬しております。

(な、なにをいきなり言いだすんだぁ~。。??)


まず。

ここでは、洗濯の乾燥機が1家に1台あるのがふつうです。

もちろんDITO家にもあります。

これがあると便利なんだなぁ・・・

なんてったって、洗濯物干す手間がはぶけるから。

だので、2時間半ほどで山の様な洗濯物はクローゼットの中に再びもどります。

(日本にももちろんありますが、お天気様のしたでかわかすのがけっこうふつうですよねー。)


次に。

食器洗い機が1家に1台あるのがふつうです。

もちろんDITO家にもあります。

うちではこれは2人家族なので、あんまし活躍する機会がないのですが、

実はこれ、水道代の節約になるのらしいです、ある在米の友人によると。

うちではたまーに使うのですが、寝ている間に汚れた食器たちはきれいになっております。

(日本でももちろんありますが、電気代かかるしなぁー・・・)


で 次に。

日本ではいらない生ものをシンクの三角コーナーにすてておいて、燃えるごみの日のみに

ぽいすてするとおもうのですが、ここではがーーー!とやってそのまま流れ捨ててくれる

ディスペンサーがシンクについているのはふつうです。

(日本にもそれつけてる家庭はありますが。)

だので 生ごみのことも心配することもなく、すぐその日のうちに処分できますねー。


上記の様なものがあるので、DITOの主婦生活、かなぁーり、楽させていただいております。


な・の・に!

それでも1ラウンド終わらせると、ひっじょーに、

つかれるのです・・・(いや、疲れた気になるのです。) へへへ。


こっちのこの生活になれてきたDITO。

もし母国ニッポンに帰ったらどうなることやら。


あ それと 日本では布団のあげおろしもしますよねー・・


最近 DITO吉はそんなわたしに、

”もう疲れたの? きみ、アメリカナイズされてきたね。”

と 皮肉ってきます。


こっちのスーパーマーケットで、よく、子供つれた主婦の方がインスタント食品

めちゃかいこんでるのをよくお目にかかります。

そのたんびに、ひぇー あんなの毎日子供やだんなにたべさせてんのかよー!

とひそかに思います。


でも!日本の主婦の方々、そんなこと あんまししませんよねー・・・

なるべく 即席物つかわず手料理している方がおおい様な気がするんだけど。


というわけで、DITOは日本の主婦の方々をとぉっても

尊敬しております。

みんな、子供もいて、家事もきちっとして、

ほんとうにすごいなぁ~っって思います。


そういう時間、どうやって作っているの?


いまのDITOにはどう考えてもできないよ~~。









みなさん、こんばんわ。

バリでまたテロがあったみたいですね・・・

せっかく前回のテロから復興してきたバリなのに

残念ですね。。 涙 涙 涙。

いっこくもはやく、バリのみなさんが復活できます様に・・・。

A-MEN。。


今日はここJAX、雨雨雨!の一日でした。

DITOはお休みだったんだけど、ひたすら・・・

おうちのお掃除にあけくれてしまいました・・・・・ 

なんでだ?

そう いきなりなんだけど、昔 NHK?でやってた”深夜特急(BY 沢木耕太郎)”

の小説みたことある方いますか?

いまさらなんだけど、”もうすぐ読書の秋”にひっかけてちょいと読んでみたい気分なんですわー。

NHK?で特番でやってたときたしか観たとは思うんだけど、

内容、うる覚えなんだぁ。へへへ。

どうですか?読んだことある方、お勧めですか~?

ぜひ ご意見聞かせていただきたいのですがー・・!!


ちなみに 今 日本でヒットしている書籍ありますか?

アマゾンでたまにベストセラーたるものをチェックしたりはするんだけど、

いまいち、ん~・・・・ ってかんじなんです。ね。

みんな、もしよかったら、お勧めの本あったら是非!おしえてぇ~^^


PS;うちにハリーポッターの本が3冊あります・・・

   JAXにいる友達にも、すっげーおもしろいよー!っていわれているのに。

   &日本にいるときにも、お友達におもしろいよ。っていわれていたのに。

   いまだ 読む気になっておりまへん・・・・

   はっはっはー!(汗)

   なんでかなぁ~・・・

 




みなさん、こんばんわ。

日本はだいぶ涼しくなってきましたか?

ここJAXはまだまだ日中はがんがんにあついです。

(たまに夜はちょっとだけ猛暑ではなくなってきたけど。)

土曜日に洗車していたら、またもや日焼けしてしまいましたよー。


ここ2日ほど、すごくすごくなつかしいものがあります。

っていうのは・・・

日本のOLさん♪

のなにがなつかしいかっていうと、

お洋服ぅ~!

びしっとシャツ着て、ぴしゃっとヒール履いて・・・

髪の毛は巻き髪で・・・

あ~ なつかしいっ! わたしももういっかいあの格好がしたいっ!


あ DITOはいちおう日本ではOLしてましたが、上記の様には

びしっ!ぴしっ!まきまきぃ~!はけっしてしてはいませんでした。ケドね。(汗)

いちお 誤解のないように書いときますけど。


いまのDITOの状態で普段のお出かけの時にこのような格好をしたら、たぶん

うくだろうな・・・ だんなや友達にはきっと、

”今日どしたん?”

と まず聞かれることでしょう。


きょうなんて、全身35$だったしな・・

キャミソール5$、ビーサン30$(これはDITOにしてはちょっと高価すぎ。笑)、

ジーンズはプレゼントにもらったものなのでタダ。


ふと思ったんだけど、全身3万円のひとなんて日本ではふつうだよね、きっと。

年齢関係なく。

トップス1万、ボトムス1万、靴1万。

いや 全身10万円以上のものをみにつけているひとがいるのもふつうかも。

例; 日本の営業マン。 スーツだけで10万円前後かける人いるもんね。

   で 靴なんてかるーく1万円以上かけるよね、たしか。

ぶつぶつぶつぶつ・・・・・・・


いやいや、お金の問題ではなく、DITOはあの緊張感のある格好がもう一度したい!


2日前に、私の家族から小包がとどいたのだけど、

いっしょに日本のファッシヨン雑誌送ってもらったのだけど、それらを見て

かなり興奮してしまいました。

かわいい・・かわいすぎる!!!!

なのできっと日本のOLさん格好がなつかしくなったんだろうなぁ。


話はすこしそれてしまうのですが・・

今日 うちから車で30分ほどのとこにあるアウトレットモールにいったんだ。

たまにはいいものを買わなければっ!!と思って。。

で カルバンクラインで1枚39.99$するニットのキャミソール購入してもうたんだけど、

買ったあと、”どうしてこんなふっつぅ~のキャミに39.99$も使ってしまったんだ!!”

ってひとりじだんだふんでたんだけど・・・(は、はずかしー。)

あ でも日本でCKのキャミなんて倍以上だよねー!あー 安い買い物だぜ。

と 一人かってに無理やり・・納得してたDITO。はは。

でも うちのだんなは、セールで19$のズボンをほくほく状態で購入・・・

CKで19$でっせ、おくさん!

この時点で、DITOの買い物べた(下手)が証明。。された・・・

で DITOはヒール靴が大大大好きなんだけど、よだれたらしながら(笑)眺めてたんだけど、

いつ この靴はくんだ。。??

とふと思って、DITO吉につぶやいたら、

”うん。そのとおり。よいこころざしじゃ。”

みたいなこといわれてしまい、、、

DITO吉はわたしが靴好きなの知っているので、毎回 靴屋の前で立ち止まるわしをみては、

”はいはい。つぎつぎぃ。次いくよ!”

と言ってきます・・・

もちろん、購入するのに決してとめはしません。

んで何も文句言わずにDITOが入ってみたいお店には一緒に入ってくれます。

でもでも!購入してもDITOが履く機会がなかなかないのを奴はよーく知っています。

あー もっと買い物上手にならなければぁねーーー・・・















 



みなさん、おひさしぶりです。

DITOのPCがウィルスとやらにやられてしまい、

修理してもらって、やっとこさネットが使える様になりました。

やった~!!

うちの義ママの名前でVIDEO LETTERたるものがうちらに送られてきたのだけど、

それを見るのにちょっとしたインフォメーションを打ち込まないといけない様に

なっていたの。ちょっとばかしうさんくさかったDITOは無視してそのメイル、

削除したんだけど、DITO吉はうちこんでしまったらしい。

そのとたん、ジャンクの広告WEB-SITEががんがんでてきて、消しても消しても

でてきて・・・・ もうネットどころかほかのシステムも使えない様になってしまい。

(なんせそのWEB-SITEを閉じるのでせいいっぱいだったから。)

このPCを買ったお店にもっていって、購入した時の状態にきれいさっぱり、

してもらいました。


もちろん義ママはVIDEO LETTERなんか送ってもいなくつくってもいなく。

これをうけとったDITO吉のおばも、うちらのPC同様、ぶっこわれてしまったらしい。


みなさん、変なメイルまたはウィルスにはくれぐれもご注意を♪


日記、更新してなかったここ最近、とくになにもおこらなかったのだけど、

ちょっとだけ 車の運転上達した・・カモ・・・!!!???

と (勝手に)思っておりますー。

あとは うちの同僚の子達と、結構酒盛りしてたのしんでおりやした。


というわけで、ちょっとばかし彼女らのPICをのせてみますね~。


Leonore Y Regina


↑ レノアとレジーナ。


Josey


↑ ホステスのジョーシー。

   イタリアンだす・


Chez


↑ ホステスのチェシカ。

   フィリピーナだす。


Leonore2


↑ 結構仲の良いわしのBODDY、レノア。

   フィリピンとアメリカンのMIXだす。


うちら。


↑ よっぱらいのうちら。。。


IN


↑ よっぱらいレノアとチェシカ。


こんなもんですかね~。^^ ^^ ^^


あとお気に入りのメラニーとチンの写真もとっていたのですが、

容量オーバーでのせることできまへんでしたー。

というわけで、次回のおたのしみー。


ここJAXは最近お天気もすこぶるほどよくって、

ハリケーンシーズンとは思えないほどですよー。













きょうは アメリカの返品システムについて書こうかな。


ここあめりかの返品システムはけっこうすごい。

なんでもって言っても過言ではないくらい、すぐに簡単に返品・EXCHANGE(ほかの品物との交換)

ができる。

洋服や靴だったら、サイズがあわなかったー!(普通)とか 

やぶれていたー!(普通)とか 

すごいことに、購入してはみたケド結局好きじゃなかったー!(驚)とか

一度洗濯したらすごく縮んでしまったー!

(驚。まじかよ・・?それはあんたがしでかしたことなのでは・・?)とか・・・ 

etc。。。

電化製品とかの生活用品だったら、家のサイズにあわなかったー!とか 

(勝手に)不良品だったー!とか

家のインテリアにあわなかったー!(驚)とか・・・ 

etc。。。


大手スーパーマーケットやデパートのカスタマーサービスでは、たまに人だかりになって

いることがあります。

あ でもセール品は返品できないお店もあるみたいだけどね。

んで理由なしで返品できるとこもふっつーにあるみたいですね・・・


以前、セールになっているキャミソールを購入したのだけど、サイズがおもいっきしあわなくって

ひとつ上のサイズにかえてもらおうと来店したことがあります。

”あのこれ昨日買ったんだけど、サイズあわなくって。。交換してもらえますか?”

”はーい♪ NO PROBLEM! 適当にサイズえらんでレジのとこにもってってー♪”

と軽快にしかもちょーナイスに言われました。

で レジにもっていって理由を説明して、で ”レシートいりますか?”

って一応聞いてみたんだけど、

”あー いらない!いらない!”

とかるーく!んでもってちょー面倒くさそうに言われてしまった。(笑)

で サイズにあわなかった方はとなりにおいてあったでっかい箱に

投げ入れられていた。はは。

ふ~ん。レシートもチェックする必要ないのねー。♪

あら 楽でいいわぁぁぁ~♪


わたしはあめりかのこのシステムはすっごく好きです。

融通が利くというかなんというか、

すごく合理的でよいなぁー!と思います。

あわなくってそのままたんすの肥やしになるよりはすごくムダがなくっていいとは思う。


でも。

こんなことがありました。。


うちの義ママ、夜 サルサおどりにいく前に素敵なキャミソールをとあるお店で

購入したのだけど、もちろんこのキャミ着てがんがん踊って汗かきまくった後に

おうちにかえってきてそのキャミソールに穴(ほつれ)があることにきずきました。。

もちその次の日にはお店に行って返品交換しておりました。

もともとほつれがあったのか、踊りすぎでほつれができてしまったのか

いまだ理由は不明です。(笑)

で 義弟の元カノ、ずーっとずーっと前にDITO吉と義弟のいとこの結婚式があったんだけど、

その日のためだけに値段のややする素敵なヒールと素敵なお洋服を購入して、

結婚式おわった翌日には返品しました・・・・

もちろん計画的犯行(笑)です。まさに無料貸し衣装状態です・・・

DITOは知っていました、彼女から聞いていたので。(笑)

お店の子からもこういう話聞いたことあります。

だので これは結構。。ここでは普通のことなのカモしれません・・・

いわゆる、”言ったもん勝ちぃ~!!♪♪”ってやつでしょうか。?


これまた、節約的で合理的でいいとは思うのですが・・・(うん、多分ね。。)

小心者のDITO、どうしてもこれはできません・・・

いまだ デビューできていません・・・

な、なにもそこまでしなくってもぉ~~!!!これってモラルの問題なのでは。。?

が、実を言うと・・・DITOの本音であります・・・


PS; きのう行ったMALLでキャミソールを購入しました。

   セールで安かったから。

   でもね、おうちにかえってからきずいたのだけど、

   すごいいい香りがするんだ、このキャミ。

   もろ 香水のにおい。

   しかも 最近 ちまたでよく鼻にする(笑)香水のにおい。

   しかも よーくみたら・・・ 

   料金タグ?がしわくちゃである。(←これにきずかなかったDITOもけっこう大バカものではあるけど。)

   あっ これはきっと誰か返品したにちがいない!!!!

   しかも少なくとも1度は使って。

   

サイズぴったりでけっこうかわいいキャミでけっこう好きなので返品はもちろんしないけど、

明日 さっそく洗濯機でじゃぶじゃぶ洗う予定です。

見た目にはもちろんわかんないケド、さすがに 少し気持ち悪い。もんね。

なんとなく。ね。


みなさん、アメリカ旅行の際のお買い物には、気をつけましょー♪

へへへ、なーーんちゃって。

冗談だよ~♪。(^^)(^^)(^^)



 

   



















今日は日曜日。

ここ最近 お天気悪しモードだったここJAXだけど、

今日は 久しぶりの晴天!ピーカン!

お天気いいとココロも晴れますな~。♪

今日はお天気いいことだし、ほんのちょっとだけ遠出して

となりまちのMALLまでいってみました。

いつもの練習がてら、DITOの運転で。

ここ行くのにハイウェイを使わないといけないのだけど、

もう DITOはがっちんがっちんだったみたい。

DITO吉に、”僕のことは忘れてリラックスして運転してくだサイ。”

といわれ なぜか倍にプレッシャーとやらを感じてしまった・・・(笑)

わたしはスピードだすのがこわいので(小心者だから。)、

60マイル(日本でいうと90Kmちょっとかな。)のスピードで

運転していたのだけど、まわりのみなさんは80マイル(125Kmくらいか?

いやそれ以上の人もいる。)

でびゅんびゅん・・・とばす人が多い。

ここでは とろとろ運転、事故のもとらしい。

(ま この定義はわからんくもない。ケド。)

最低制限速度、下回っても、おまわりにつかまるらしい。よ。

(FL運転教本より。)

(??????????)

もちろんDITO吉もその中(とばし屋。)の一人。(@ハイウェイ。)

でも奴は・・・わたしがいうのも何だが、運転のセンス?だけは

なぜか・・・ある。。

いや これだけは本当にほめてあげたい。(笑)(笑)(笑)

そんな彼は、途中からイライラしてきたみたいで、

”もっと 踏め!踏むんだっ!(アクセル。) COME ON!!!!”

と がちがちになっているDITOをあおりだしました。

”ここではアグレッシブにいったほうがいいよ。逆に事故るよ。”

(??????????)

でも 何事もなく、無事MALLに着きましたよー。

きょうは 82点(なんて中途半端な・・) だったらしいです、わたしの運転。

はー、まだまだ練習必要ですなー・・・・

最後にDITO吉に言われた言葉。

”大丈夫だよ。I UNDERSTAND。PRACTICE!PRACTICE!

ぼくはきみより運転してるキャリアが長いし、

君は小学生クラス、僕はカレッジクラスってかんじカナ。?”

ぷるぷるぷるぷる・・・・・・

でも当たっているので、いいかえすことすらできまへんでした。

DITO吉クン、けっこう・・・スパルタ教育です。

1000歩譲って・・・・

サンキュー。

MALLの帰りみちにデジカメでカシャリ!してみました~。

あ 帰りは旦那に運転バトンタッチしました。ので

ご安心を。



AVENUE MALL


↑ 今日行ったMALLの入り口です。

  写真では小さいケド、けっこうデカイMALLです、ここ。


295


↑ MALLの帰り道にて。

  ハイウェイです、この道路、ブリッジなんだけど、

  とっても気持ちのいい道路。

  両側にはデッカイ河があります。


ROOSEVELT


↑ ちょう!ローカルな普通の道路。

 あら なんて 田舎なのかしら・・・・


NAS JAX


↑ DITO吉の勤務地のBASE。滑走路の一部です。

 ちょー デカイ。。。っす。

 NAVYの飛行機、ぶんぶんとんでいます。。


RIVERSIDE HOUSE


↑ 前 ブログにも書いたケド、5POINT PIER

の周りの家々たちです。

めちゃデカイ古いおうちが立ち並んでおります。

幽霊屋敷のようなおうちもいっぱいありやす。

なんか アメリカっぽいよねー!

ってことで、どこのどちらさんの家か知らないケド、

カシャリ!


APT1


↑ 晴天模様 その1。(@うちのベランダから。)


APT2


↑ 晴天模様 その2。


APT3


↑ その3。


APT4


↑ その4。(夕焼け前よん。)


APT5


↑ その5。

  池の噴水に虹さんができておりました。

  実物はそれはそれはくっきり!で かわいかったっすよ~。

  (^^)(^^)(^^)



 

  

みなさま、こんばんわ。

ここ2日ほどここJAXはハリケーン・OPHERIAの影響で、

ちょっとばかし涼しい毎日です。

あ でも相変わらず湿気・・・はありますケドね。

今回はもしかしたらもしかすると....

ここJAXを通過しそうな勢いでござります。

(あー お願いだからハリケーンさんよ、STOP BY しないでください・・・

 DITOはこの地で路頭になんかまよいたくありませぬ。)


さてさて。

DITOの旦那はぷえるとりこ人。

DITOは正真正銘のじゃっぱにーずッ♪


大きな声ではいえないのですが・・・

わたくし。。。この2国を・・・

こよなく!愛しております。。 (ぷぷぷっ。)


DITOにとって、とぉっても魅力的なこの国々たち。

この世の中、アメリカ イズ ナンバー 1 !

と思っている方、けっこーいるとは思う&たしかにねー、そうかも、。

とは思うのですが・・・・


いちおう・・・それなりに理由はあります。


まず・・・


食文化!サイコー♪♪♪


つぎに・・・


人々達が、良いところも悪いところもひっくるめて(これポイントよ。)、

とぉっても 味! がある!


そして・・・


NATUREがとっても最高っ♪

SAKURA、さいこう! ハイビスカス、さいこう!


そしてそして・・・


ちょー 便利!(あ これにかんしては日本だけねん。)


そしてそしてそして・・・


人があったかい~。


んでんでんで・・・


以下つづく ・・・・・・・・・・


以前はわたしの愛してやまない母国・ニッポンに

いまほど魅力?とやらは感じていなかった、はっきりいって。

ごくふつーの生活をおくって何不自由ない生活をおくっていたからだろう。ね。

もちろん大好きなんだけど、なんでこんなにせまっ苦しいんだろう・・

とか 

なんで融通がきかないんだろう・・

とか いろいろいろいろ・・と、

思ったことも、正直 なかったわけではない。。

(ぶっだ様、ごめんなさい。)


そして旦那の母国、ぷえるとりこー。

もうそれはそれはみなさまのんびりしてらっしゃって・・・

つらいこともあの得意の陽気さでのりこえている。

もちろん 理解不可能なことや、

日本でのっほほーんと何不自由なく?育ってきたわたしに”このお国では永住できません。”

と感じさせてくれる要素?はたっくさんあるのだけど、

なぜか憎めない、このお国。

(なんでだろ・・・? 笑)


お互い山・海に囲まれて育ってきた環境とか、

少なくともニッポン人のDITOにはとっても合う食文化とか、

陰と陽のうちらのバランスがうまいぐわいにとれているのか・・・・

etc....etc....


実をいうと・・・

今日はちょっとばかし、PRに戻ってみたい気分のDITO。

PRを前回のVACATIONで離れる前日に、

”ん~...... いっときPRもどらなくていいねー。”

ってふたりして豪語!してたのにぃ。。

&日本にいるときに、旅行先から帰ってくるときには毎回、

”あ~...... また明日からいつもの生活が待っているのかー。。。”

とじめじめと考えていたわたし。


さてさて 次はいつお互いの母国に里帰りできるのかな?



































































KAME


↑ 今日 うちのバルコニーの前の池で

  かめが芝生の上で戯れていました。思わず、、カシャリ!

ここFL、またもやハリケーンが近づいてます。

ここJAXは毎日雨!雨!なんですが、大被害がおきないことを

祈っております。


日本も台風14号の影響で、たくさん被害がでているみたいですね・・・・

みなさん、本当に気をつけてください。

でも地震もこわい.......


そう 今日は またもやうちのレストランについてなんですが。

ここで働き始めてから、ここに住んでいるジモッティー(いわゆるアメリカ人)の味覚に

けっこうというかかなりびっくりしたことがあります。

まず・・・・

お寿司・サシミをシュリンプソースという鉄板焼きのソースにつけて食べる人が多いこと。

このシュリンプソース、鉄板焼きのあるJAPANESE RESTAURANT (@アメリカ)

によくあるソースなんだけど、マヨネーズ・生クリーム・バター等で作ってある

(色付けにパプリカを使ってある。)ピンク?色をしたソースです。

うちではもちろんシェフが手作りしているのだけど、ここのお客様、本当にこのソースが

好きな人が多いんだなぁ。

もちろん鉄板焼きをこのソースにつけて食べるとおいしいんだけど、

びっくりしたのが・・・ 

一度このソースをあまりにもすきでおわんごとのみだした人がいたこと。

ひぇーーー。。。。き、きもちわるすぎる・・・・・

しかもサシミにもおしょうゆがわりにつけてたべる人いるし・・・ 想像不可能。

次に・・・・

はちゃめちゃなスシの注文をしてくる人。

海苔ぬきの巻き寿司系を頼んでくる人はたまにいるんだけどこれは100歩

譲って、まぁよしとしましょう。なんせあの真っ黒いブツが食わず嫌いで受付けられんらしい。

ま なんとなくこの定義(笑)はわかる。

きのうびっくりしたことがある。

BAGEL ROLL という、スモークサーモンとクリームチーズをまいた細まき

があるのだけど、これに”うなぎを加えて巻いてくれ。”と注文してきた人がいた・・・

これにはうちのシェフ(日本人ですよー♪最近働きだしたのだけど、この人かなりいい人です。)

も、一瞬かたまって首をかしげていましたよー。

で はっきりと、”おいしくないと思う!”とピシャリ!とお客さまに言ってあげておりました。

でも それでもひかないこの方々に、ちゃーんと作ってあげてたケド。ね。


もう本当にびっくりさせられることは多々ある。ただありすぎてあんまし覚えていない

のでここで書きなぐられないのだけど・・・(笑)


そうそう 味覚とは関係ないのだけど、うちのお吸い物には天カスを入れてあるのだけど。

この前 一人のお客様がほかの付き添いのお客様にむかって、

”このスープおいしいのよ~。この白いクランチー(天カス)がワンタン。

 私 このワンタンスープがすきでね~。”

と、自信満々に語っておられましたー。

ま いいんですけどね。勝手に命名してくれても。


うちの寿司シェフは、”まったく!日本の文化をことごとくだいなしにしてくれるね~”

と 苦笑いしておりました。笑 笑 笑


うん。同感。

まったくもって大賛成。


アメリカン寿司、バラエティーにあふれていてもちろん日本のお寿司より種類たくさん

あるし、おいしものもあります。

けどっ!

これってどうよぉ~!!!???


ハイ。。また明日からがんばります・・・・・・


PS:うちの旦那、職場でよく”君のワイフが働いているレストラン、おいいしい?

こんど行ってみたいんだけど。。?”とよく聞かれるらしいのですが・・・・

”ん~~ 僕はすきじゃない。” ← ちょっとぉ!いいすぎじゃー。!!

とはっきり言ってしまうらしいのです。

旦那いわく、

”本物の(笑)日本食を食べたことがあるから(もちろん日本で。)、

 どうしてもおいしい!とは言えないんだよー。”

と どうやら口から自然にでてしまうらしい・・・・

”う、うそはつけない・・・”

と 一度 なげいておりました。。


でも アメリカナイズされた日本食もけっこうおいしいですよーー。

ただちょっとだけ本物とちがうだけであって。。