DITA INSIDER CONTEST 受賞者発表！！！
DITA LEGENDS代官山本店の９周年を記念して行われた DITA INSIDER CONTEST 受賞者の発表です！
JEFF SOLORIO 賞
NO. 1
ジェフ・ソロリオからのコメント：
"I liked her simple style, Black shades, black t-shirt with short blonde hair. Looks cool."
「彼女のシンプルなスタイルが好きだ。黒いサングラスに黒いティーシャツ。そして短い金髪。すごくクールだよ」
セレブリティースタイリスト MONICA ROSE 賞
NO. 48
セレブリティ―スタイリスト、MONICA ROSE からのコメント：
"He exudes confidence and a cool, laid back demeanor. Sometimes less is more, so I love how he paired a clean button up with the thick Insider frames and dapper hair cut."
「彼は自信とカッコよさを醸し出しているわ。いわゆる落ち着いた物腰。"LESS IS MORE"（少ない方が効果的）というのは本当で、彼の厚い INSIDER のフレームとクリーンなボタンアップシャツ、さっぱりとしたヘアスタイルの組み合わせがとても素敵だと思うの」
DITA LEGENDSスタイリスト賞
NO. 21
DITA LEGENDSスタイリストたちからのコメント：
「一枚レンズのミラーがとても似合っていて、アクセサリーとのコーディーネートが素敵！ネイルのデザインもLAISER風にしていて、全体的にインパクトがある。このイベントへの気合いを感じました！」
受賞者の皆さま、おめでとうございます！！！
（受賞者の方々には、DITA LEGENDS代官山本店のスタイリストからご連絡を差し上げます。）
プレゼント贈呈の様子や、喜びのコメントなども、このブログでリポートする予定ですので、是非楽しみにお待ち下さい！
また、惜しくも受賞を逃した皆さんも DITA LEGENDS代官山本店の９周年を盛り上げて下さり、ありがとうございました。
JEFF SOLORIO 賞
NO. 1
ジェフ・ソロリオからのコメント：
"I liked her simple style, Black shades, black t-shirt with short blonde hair. Looks cool."
「彼女のシンプルなスタイルが好きだ。黒いサングラスに黒いティーシャツ。そして短い金髪。すごくクールだよ」
セレブリティースタイリスト MONICA ROSE 賞
NO. 48
セレブリティ―スタイリスト、MONICA ROSE からのコメント：
"He exudes confidence and a cool, laid back demeanor. Sometimes less is more, so I love how he paired a clean button up with the thick Insider frames and dapper hair cut."
「彼は自信とカッコよさを醸し出しているわ。いわゆる落ち着いた物腰。"LESS IS MORE"（少ない方が効果的）というのは本当で、彼の厚い INSIDER のフレームとクリーンなボタンアップシャツ、さっぱりとしたヘアスタイルの組み合わせがとても素敵だと思うの」
DITA LEGENDSスタイリスト賞
NO. 21
DITA LEGENDSスタイリストたちからのコメント：
「一枚レンズのミラーがとても似合っていて、アクセサリーとのコーディーネートが素敵！ネイルのデザインもLAISER風にしていて、全体的にインパクトがある。このイベントへの気合いを感じました！」
受賞者の皆さま、おめでとうございます！！！
（受賞者の方々には、DITA LEGENDS代官山本店のスタイリストからご連絡を差し上げます。）
プレゼント贈呈の様子や、喜びのコメントなども、このブログでリポートする予定ですので、是非楽しみにお待ち下さい！
また、惜しくも受賞を逃した皆さんも DITA LEGENDS代官山本店の９周年を盛り上げて下さり、ありがとうございました。