au携帯電話 W41CA (カシオ製)、W41H (日立製)アップデートです。

今まででは、W41CA とW41Hでこんな不具合があったようです。

1.ペア機能画面にて、登録されているペア相手のアドレス帳データの文字列 (電話番号、Eメールアドレス等) がスクロール表示されている間に、発信や終了操作などによりペア機能画面から別の画面に遷移した場合、au電話が省電力モードへと移行せず、電池の待ち受け時間が通常より短くなります。
なお、本事象は電源のOFF/ONで復旧致します。

2.au Music Port」でCDから読み込んだ楽曲をminiSD™カードに転送して再生した場合、音がこもって聞こえる場合があります。

今回のアップデートで、それが解消されるようです。

アップデートにかかる時間は、20-40分ぐらいだそうです。
寝る前にやっておきましょう。

ケータイアップデートの操作手順について (W41CA) (310KB)
ケータイアップデートの操作手順について (W41H) (488KB)