2014年10月3日
中日春秋
<かさ かさ/せかいで いちばん/のんきな はな/すぼんだり ひらいたり/あるいたり はしったり…>。まど・みちおさんの詩「かさの うた」だ
▼香港では今、たくさんの傘の花が咲いているという。ただ、こちらは世界で一番緊張感を漂わせている花かもしれない。歩いたり走ったりもせず、じっと座り込んでいる
▼傘の花を咲かせているのは学生たちだ。中国政府は香港行政長官を普通選挙で選ぶと決めた。だが誰もが立候補できる訳ではない。政府の意に沿わぬ民主派は出馬できないのだ
▼それは真の普通選挙ではないと、抗議が広がった。当局は催涙弾の雨を降らせ、封じようとした。学生らが身を守るため広げた傘の花が象徴となり、「雨傘革命」と呼ばれ始めた
▼今から九十年ほど前に日本で普通選挙法が論じられている時、反骨の弁護士・布施辰治が吐いた言葉が、今の香港の若者らの思いを代弁している。「投げて与えらるる普選は同じ普選でも、生きた普選ではなくて、死んだ普選。(当局から)投げ与えらるる中途半端な普選を迎えて、のぼせあがるようなことでは、民衆の自主的精神が亡(ほろ)びてしまう」
▼当時の日本政府は、普選法に併せて、社会運動を弾圧するための治安維持法を制定した。中国政府も香港で自由を規制する法令を作ろうとしているそうだ。傘の花は、自由の実を結ぶだろうか。
中日春秋
<かさ かさ/せかいで いちばん/のんきな はな/すぼんだり ひらいたり/あるいたり はしったり…>。まど・みちおさんの詩「かさの うた」だ
▼香港では今、たくさんの傘の花が咲いているという。ただ、こちらは世界で一番緊張感を漂わせている花かもしれない。歩いたり走ったりもせず、じっと座り込んでいる
▼傘の花を咲かせているのは学生たちだ。中国政府は香港行政長官を普通選挙で選ぶと決めた。だが誰もが立候補できる訳ではない。政府の意に沿わぬ民主派は出馬できないのだ
▼それは真の普通選挙ではないと、抗議が広がった。当局は催涙弾の雨を降らせ、封じようとした。学生らが身を守るため広げた傘の花が象徴となり、「雨傘革命」と呼ばれ始めた
▼今から九十年ほど前に日本で普通選挙法が論じられている時、反骨の弁護士・布施辰治が吐いた言葉が、今の香港の若者らの思いを代弁している。「投げて与えらるる普選は同じ普選でも、生きた普選ではなくて、死んだ普選。(当局から)投げ与えらるる中途半端な普選を迎えて、のぼせあがるようなことでは、民衆の自主的精神が亡(ほろ)びてしまう」
▼当時の日本政府は、普選法に併せて、社会運動を弾圧するための治安維持法を制定した。中国政府も香港で自由を規制する法令を作ろうとしているそうだ。傘の花は、自由の実を結ぶだろうか。