中日春秋
2013年3月6日
漢籍を眺めただけで、睡魔がしのび寄って来るのは、高校時代に漢文の授業中、居眠りばかりしていたせいか。悪(あ)しき条件反射と闘いながら、分厚い『礼記(らいき)』のページをめくる
▼目指す文は「曲礼上第一」にあった。<礼は往来を尚(たっと)ぶ。往(ゆ)きて来らざるは礼に非(あら)ざるなり。来りて往かざるも亦(また)礼に非ざるなり>。礼には往来が大事だ。こちらから行ったのにあちらは来ないとか、あちらから来たのにこちらは行かないということでは礼にならない-との意味だ
▼年賀状やお見舞いの類いに、季節の進物…別に漢籍を持ち出すまでもなく、礼にはやりとりが欠かせないが、中国では随分と物騒な形で、「礼の往来を尚ぶ」らしい
▼中国の全国人民代表大会の報道官が礼記の一文を引きつつ言った。日本が強く出るのなら、こちらも強硬に出なければ失礼になる、と
▼中国は、国防費がこの六年で倍増し、米国に次ぐ世界第二位という国だ。その軍事大国の責任ある人間が記者会見で「そっちがそう出るのなら、お礼に行くまで」とは、まるでその筋の人の物言いだ。礼はいつから報復と同義になったのか
▼孔子曰(いわ)く「礼の興(おこ)る所は衆の治まる所なり。礼の廃(すた)るる所は衆の乱るる所なり」。礼の重んじられる政治で民はよく治まる。そうでなければ民は乱れる。暴動を含め政府への抗議行動が年十八万件も起きる国の未来を憂う。
2013年3月6日
漢籍を眺めただけで、睡魔がしのび寄って来るのは、高校時代に漢文の授業中、居眠りばかりしていたせいか。悪(あ)しき条件反射と闘いながら、分厚い『礼記(らいき)』のページをめくる
▼目指す文は「曲礼上第一」にあった。<礼は往来を尚(たっと)ぶ。往(ゆ)きて来らざるは礼に非(あら)ざるなり。来りて往かざるも亦(また)礼に非ざるなり>。礼には往来が大事だ。こちらから行ったのにあちらは来ないとか、あちらから来たのにこちらは行かないということでは礼にならない-との意味だ
▼年賀状やお見舞いの類いに、季節の進物…別に漢籍を持ち出すまでもなく、礼にはやりとりが欠かせないが、中国では随分と物騒な形で、「礼の往来を尚ぶ」らしい
▼中国の全国人民代表大会の報道官が礼記の一文を引きつつ言った。日本が強く出るのなら、こちらも強硬に出なければ失礼になる、と
▼中国は、国防費がこの六年で倍増し、米国に次ぐ世界第二位という国だ。その軍事大国の責任ある人間が記者会見で「そっちがそう出るのなら、お礼に行くまで」とは、まるでその筋の人の物言いだ。礼はいつから報復と同義になったのか
▼孔子曰(いわ)く「礼の興(おこ)る所は衆の治まる所なり。礼の廃(すた)るる所は衆の乱るる所なり」。礼の重んじられる政治で民はよく治まる。そうでなければ民は乱れる。暴動を含め政府への抗議行動が年十八万件も起きる国の未来を憂う。