【お知らせ】休業延長させていただきます

こんばんは。スワン店長のRicoです。

被災者の皆様にはお見舞い申し上げます。

一刻も早い復興を願っております。


昨日まで、休業させていただいておりましたが、
まだまだ安心して飲んでいただける状態ではありませんので、今週いっぱい、
３連休明けまで休業させていただくことを決定させていただきました。


３連休明け、みなさまに明るい笑顔をお届けできるように。

皆様のご無事をお祈りいたします。


ダイニングバー スワン
店長 箕輪 紀子

【イベント延期のお知らせ】3/19（土）筆跡心理学セミナー＆いい友会は延期いたします

こんばんは。　スワン店長のRicoです。

このたびの地震・津波により被災させました皆様にお見合い申し上げます。
またお亡くなりになられました多くの方のご冥福を深くお祈り申し上げます。

今週末19日に予定しておりました、　筆跡心理学セミナー＆いい友会　の延期をお知らせさせていただきます。

いい友会は楽しく飲みながら新しい友達の輪を広げて行こう！
ということでスタートした会です。

心の底から楽しむことで、いい友情が築けていくものだと思います。

今回の地震による被害がこれだけの規模になった今、心から楽しむという飲み会をしていいのだろうか？？
と自問自答いたしました。

答えはNo。

やはり参加いただく皆さんに心の底から楽しんでいただきたいと私は思います。
少しでも

　こんなときに飲み会か。参加するって言っちゃったしなぁ・・・

とは思って欲しくない。

心から　楽しみ♪　と思っていただける会を開催できるようになるまで。


まだいつになるかわかりませんが、今回のいい友会は延期させていただきたいと思います。
参加希望いただいている皆様、現在ご検討中の皆様。
誠に申し訳ございませんが、次回開催日が決定いたしましたら改めてご連絡させていただきます。
その際はみんなで、心の底から楽しめる会にしましょう！！

ご理解いただければ幸いです。


一人でも多くの命が助かりますように。
そしてみなさんがこれからもご無事でありますように。
心より願っております。


　ダイニングバースワン　店長　箕輪　紀子

【休業のお知らせ】14(月)～16(水)休業、17(木)18(金)19時開店

被災者のみなさまには心よりお見舞い申し上げます。

ダイニングバースワンは、余震、節電に備え、本日から水曜日まで休業させていただくことになりました。

また、木曜日、金曜日は
誠に勝手ながら開店時間を一時間遅らせ、１９時～とさせていただきます。

状況に応じて１９日のイベントに関しても開催を見合わせる場合もございますが、
今のところ開催予定です。

まだまだ油断できない状況が続いております。
みなさま、お気をつけくださいませ。

またみなさんと笑顔でお会いできる日を楽しみに、乗り越えていきましょう。


取り急ぎ、休業のお知らせでした。

ダイニングバースワン
店長 箕輪 紀子