頭痛が痛いは誤りで、
頭が痛い、もしくは頭痛がひどい、が正しい使い方。

お腹の調子が悪い、のように

「今日頭が悪いから会社休みます」

と、10歳くらい歳上の先輩言ってみたら
すんなり通ってしまった・・・

コメディか。
笑いを堪えておやすみなさい