この度の災害に対し、心よりお見舞い申しあげます

日本の皆様、この度の災害に対し、心よりお見舞い申しあげます。

地震がおきたのは、アメリカのここの時間にして、夜中の１２時４５分頃ですね。
朝、目覚めてＴＶを付けたら、ＣＮＮのニュースでずっと日本の地震のことをやっていました。

それまで、少しも知りませんでした。すみません。

ずっとニュージーランドの地震のことでしたが、突然のことで、ただただ驚くばかりです。



今回の地震は、世界でも歴史上、第５位になるほど大きなものだそうです。

どうぞ、皆様お身体にお気を付け下さい。

とうとう引っ越しが始まりました

とうとう本帰国のための引っ越しの１便が出ました。

梱包数にして７７梱包・・・こんなに・・・

いくら、全ての７割が出たと言っても、量がはんぱじゃない。

昨日までの死ぬほどの忙しさ・・・。
箱に詰めて、中身を書いて、金額書いて（保険）・・出た物の内の３３箱は、私母が頑張りました。
それで・・・死ぬほど疲れたのです。

でも、１便を終えて、空っぽになった部屋を見ると、とても悲しくなります。
今までの３年間が、夢だったようで・・

でも、３月２１日に２便が出ます。
また、また頑張らねば

ここで、癒しの写真を・・・自分のために・・・


我が家のアイドル、癒し犬「Dilon」
この子の書類作成も大変なんですけどね。

明けましておめでとうございます

日本の皆様、明けましておめでとうございます。
今年もよろしくお願いいたします。

さて、とうとうこの　New York とも、さようならをする時が来ました。

それは、私たち家族にとっても、このアメリカ生活の最後の旅行を意味することだったのです。

物価が高く、お金はたくさん使いますが、さすが　New York、全ての事が世界一と言っても、過言ではないのかもしれません。
今までたくさんのアメリカ旅行をしましたが、家族全員一致で、どこよりも何よりも１位でした。
そしてまた来たいと思う街です。

本当にこのすばらしい機会を与えてくれた全ての事、人々に感謝したいと思います。

　さようなら　New York！　　


そして、Daddy、いつも運転お疲れさまでした。　日本から来てくれた、みんなありがとう！