出嫁女

このところ引き篭もりで映画ばかり観ているので、
映画の話題ばかりが続いてしまうけど、
わたしは評論は出来ないので、
観た映画を、備忘的に書き込むだけです。


まだ録画がＶＨＳビデオテープの時代、
ＢＳ映画放送を手当たりしだい録画した時期があったけれど、
録り溜めしただけで、なかなかゆっくり鑑賞する時間がなくて、
未観のものがたくさんある。

録画しまくったのはもう１５年位前のこと・・・。
だから、映画としては１９９０年代ものが多い。
先日の「心の地図」もそうだった。

で、昨日観たのが、これ

中国映画の原題「出嫁女」

嫁に出る女・・・・なんかシンプルだけど、意味深な原題。

でも、１９９１年に日本公開されたときの邦題はもっと意味深。

その名も「五人少女天国行」

・・・・と聞けば、映画ファンなら分るでしょう。


解放前の中国雲南省に暮らす５人の少女のお話。
女性は家庭の中で虐げられた生活をしなければならず、
結婚をして長く生きることは、幸福から遠ざかることを意味していた。
家族による古希の祝いで、
その宴の主役でありながら同席が禁じられる老婆。
生まれてくる子供が「男の子」という推測だけで、
命が失われる難産の妊婦。
夫から毎日のように繰り返される執拗な暴力。
・・・・・・
そんな、結婚後の人生に希望が見出せない５人の少女たちが、
「結婚前に自殺すれば天国にいける」という、
その地方に伝わる言い伝えを信じて
集団首吊り自殺する、救われないお話。

名作の部類に入る作品のようだから、
知ってる人もたくさんいるよね、たぶん。

この映画、同じ時期に
台湾でも映画化されたようで、
日本語に訳せば「５人の少女と一本の縄」っていう題名の小説が、
原作らしい。
日本でも少女の集団自殺映画ってのが作られたそうだけど、
この「出嫁女」に影響されたんだろうか・・・。

で、そんな絶望的なお話なんだけど、
この主役の５人の娘たちが、
めちゃめちゃ可愛い子達ばかりのキャスティング。
アイドル映画か？
ま、その辺、当然営業戦略はあるんだろうけど、
話が話なんで、もう少し田舎娘らしいリアル感が欲しかった。

でも、中国映画って、なかなか名作が多いと思う。
「あの子を探して」なんて、素朴で好きだなぁ。
あれはキャスティングが最高。
あなじチャン・イーモウ監督の「初恋の来た道」もいいけど、
ツァン・ツィーが可愛すぎる。

美男美女映画は、苦手なのかもしれん～。


今日の緋ネム