【中国添削メンバーの中国語日記】甜品 | 海外の私生活を覗き見☆英語・中国語の日記添削者の日記☆

海外の私生活を覗き見☆英語・中国語の日記添削者の日記☆

日記添削サービス『Diary Correction』が誇る、現地の添削メンバーから、現地ならではの流行・グルメ・季節行事の日記が届いています。
語学学習の入り口にぜひご覧ください!


食欲の秋。

デザートの需要は揺るがないですね。

コンビニなどでは栗やサツマイモなどの秋限定商品に加え、

冬に向けてチョコレートの普及が上昇しています。

ボジョレー解禁に向けて発売されているチーズ系フレーバーも捨てがたい!

でも、家でほっこりミルクプリンもいいですね^^




《中国語日記》

从小就很喜欢吃甜品。

小的时候还没有现在这么多的种类,能吃到一个普通蛋糕就很超满足。

现在甜品的种类真的是多种多样。

我最喜欢吃的就是双皮奶了,怎么吃都吃不腻。

我试着自己做过,但就是做不出好吃的味道,估计我还需要多多练习才行。




日本語訳はこちら