Ｌｉｆｅ ｉｓ ｔｏｏ ｓｈｏｒｔ

　I'd like to stick fast to you like a spam rice ball.
　スパむすび　みたいに　あなたにピッタリくっつきたい

　I'm the sliced spam and you are the rice ball.
　私がスライスしたスパムであなたがおむすびよ

　　　　Oh spam is really good.
　　　　スパムは本当にいいよね
　　　　
　　　　I love spam fried with eggs.
　　　　卵と一緒に焼いたスパムが好きなんだ

　　　　I love it actually...my wife hates spam so my life is again restricted...
　　　　本当に好きなんだ。。。だけどワイフがスパムが大嫌いで、また生活が制限されているわけさ

　　　　Spam tastes good
　　　　でもスパムは美味しいよね

Did you try some spam rice balls in Hawaii？
ハワイでスパむすび食べててみたの？

　　　If I ordered spam in Hawaii, I would get a long lecture...
　　　もし、ハワイでスパムを注文したら、長い講義を受けることだろうよ。。。

It is just not worth it.

　　　ちょっと、割に合わないんだ。
　　　Life is too short
　　　人生は短すぎるし　　

　　　I am so tired of making sacrifices for the last 20 years.
　　　２０年間　犠牲になり続けるのに本当にうんざりしてるんだ。