Humpty Dumpty sat on a wall
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses,
And all the king's men,
Couldn't put Humpty together again
ハンプティ・ダンプティ 塀の上に座ってた
ハンプティ・ダンプティ 落っこちた
王さまのお馬と
王さまのけらい みんなよっても
ハンプティ・ダンプティ もとにもどせなかった
ハンプティ・ダンプティ 落っこちた
王さまのお馬と
王さまのけらい みんなよっても
ハンプティ・ダンプティ もとにもどせなかった
「マザーグース」のハンプティーダンプティーは、ルイス・キャロルの「鏡の国のアリス」にも登場する有名な
キャラクターです。
キャラクターです。
さて、ここで問題です。
このハンプティ・ダンプティの正体とは？？ 答えは一番最後に。。。
☆ ☆ ☆
それにしても、今読み直してみると、その「危うい状態」や「元に戻せないこと」に改めてドキリとさせられます。
とても不安定な危ない状態で、一歩間違えば元に戻せないことが分かっているから動けない状況のように
思えるのです。 身につまされる。。。
思えるのです。 身につまされる。。。
でも、動けないのは私だけじゃない？
答え： ご存知 「たまご」 でした！