ネットカフェがオープンしてから10日が過ぎました。

マネージャーの仕事とは買い物をすることかと思えるほど毎日買い物をしています。

お店の近くには[ダイソー」「ローソン100」「シルク」などの100円ショップがあり、

毎日通い詰めています。

本当に何でもありますね。 お店の裏で使うものは、まず100円ショップで探してから

ないものをスーパー等で買うようにしています。

100円ショップ ⇒ マツキヨ ⇒ ドンキホーテ ⇒ イトーヨーカ堂 ⇒ ダイエー

このあたりをうろちょろする毎日です!

もし100円ショップが無かったなら、確実に3倍以上のお金が必要でしょう。

感謝状を贈りたいくらいにすばらしいことだと思います。(愛してるよ~~!!!)

May 7, 2006

It‘s been 10 days since the net café  which I manage opened.

I have a lot of shopping to do every day.

I should be cautious about making expensive purchases.

So I can’t afford anything very expensive.

I always go to a 100 yen shop nearby and return with 

a lot of stationery, cleaning equipment and kitchen goods.

One thousand yen will be enough for one shop.

If there weren’t a 100 yen shop I would have to pay more than 

three times the money.

It’s wonderful for me to write a letter of thanks to the 100 yen shop!!!

買い物も経理の仕事も一段落したので、来週からは週に1~2回お店に行こうかと思っています。

今日は2週間ぶりに英会話にいって、すごくホットした気分です。

何でもない日曜日バンザイ!!!って感じです。