原宿の美容室 ”VIRGO" に行った日の日記の訂正版です。
CUT料金は ¥6,300.- ですが、娘の紹介なので 20%OFF でした。
原宿では一般的な値段のようですが、自宅の近くの美容室より定価で
\1,000.- ~ \2,000.- 高いです。
皆様の地方の値段はどうでしょうか?

Nov. 3, 2005 (Corrected version)

It was a holiday today.
I tried out a beauty salon in Harajuku(原宿).
My younger daughter went there on Tuesday and recommended it.

The shop’s name is “Virgo”
The interior reminded me of an Asian resort and I was able to make myself at home very much.
Surprisingly, there was a dachshund of chocolate color in there and he came out to welcome me at the door.
I felt like having visited a friend’s house.
All the stylists were kind and looked pretty cool.
I went through a style book with stylist and chose a cut.
He was careful with his work, when it was done, I loved my new look right away.

After spending about two hours there, I strolled through the streets of Harajuku(原宿).
I used to stroll around there in my school days and I looked back with nostalgia.