今日は片づけるの方言です。

岐阜出身の私がよく使うのは、「しまう」という言葉。たとえば、本をしまっといて!とかよく
使いますが、この「しまう」が方言という認識ではいません。

何が方言で方言でないのか、ふつうは分からないんですけど、mixiアプリの標準語大賞では
どのような結果が出ているのでしょうか?


それでは、まずは「しまう」の結果です。

$mixiの方言アプリ~標準語大賞 ギャル語方言KY語~-しまう

結構、全国的に使われているんですね。ホツとしました^^

ちなみに、「なおす」という方言もありますが、こちらはどうでしょうか。

$mixiの方言アプリ~標準語大賞 ギャル語方言KY語~-なおす

大阪や兵庫、福岡など西の地域では、本をなおして!なんて言っているようです。これは、
関東以上で生活している方にとっては誤解を生む難しい表現ですね。

コメント欄には、「かたす」も何件かありました。こちらも、方言としてよく使われるのでしょう。

$mixiの方言アプリ~標準語大賞 ギャル語方言KY語~-かたす

以外な地方の言葉を遣いを発見して、楽しんでみませんか。

標準語大賞 ギャル語方言KY語はこちらをクリック
*当アプリをご利用頂くには、mixiへの会員登録が必要です。

にほんブログ村 地域生活(都道府県)ブログ 方言へ
にほんブログ村

ペタしてね

人気ブログランキングへ