今年の名古屋タイフェスはほとんど食材を買いに行ったようなものなんですが、食材たちのその後です。
まずはプラードゥック(小型のナマズ)。
屋台とかではプラドゥック・ヤーン(串焼き)でよく見かけます。
レストランではヤム・プラードゥック(ナマズのサラダ)が美味しい。
サラダって言っても細かく刻んでフライにするんですけどね。揚げ玉みたいな感じです。
日本だと刺身でも食べますけど。
今回は煮付けでいただきました。
ナンプラーを使って、パクチーを散らすとタイ風味。
ただ残念なのはお腹の卵を捨てられちゃったんですよね。
給食当番のせびたに。
でも、数日後に「鯖の卵」を近所の八百屋さんで売ってるのを見つけて、煮付けてくれました。
お次はチチャロン(豚皮のフライ)の味噌汁とナムプリック。
チチャロンは油揚の代わりに味噌汁に入れるだけです。
旨いです。
ナムプリックは唐辛子のペーストなんですが。今回買ったのはほとんど「塩から」でした。
しかも小魚(イワシくらいの大きさかな?)を骨ごと叩いて発酵させているので、北海道名物の「ニシンの切り込み」の辛口バージョンって感じです。
朝ご飯にピッタリでした。
最後はプラーラー。
ナンプラーに似てるけど、メコン川の泥水みたいに濁ってます。
しかも底の方に泥がたまってる。
味見をすると、臭くて塩ょっぱい。そして複雑な味。
ナンプラーはイワシみたいな小魚を塩漬けにして出た汁ですけど、プラーラーはナマズを糠漬けにして出て来た汁です。
このナマズはちょっと大きめのバサっていうナマズで、日本でも「のり弁当」の「白身魚のフライ」とかに使われてるらしいです。
タイの東北(イサーン)地方やラオスなんではポピュラーです。
ソムタムなんかはナンプラーだとお上品過ぎてこのプラーラーじゃないと物足りないですね。
というわけでソムタム作りました。
青パパイヤの代わりに愛知県特産のカリモリ(堅瓜)使ってます。
夏の粕漬けや浅漬けに使う瓜で歯応えいいですよ。
教室移転しました!
【ITM長野・名古屋/新住所】
〒 464-0035
愛知県名古屋市千種区橋本町3丁目26番地
グランドール本山 2B
電話:052-753-8855(11月5日から変更)
(地下鉄東山線&名城線 本山駅徒歩3分
東山小学校向かい・東山保育園となり)
【7月】
2日(水) ITMレベル2講座① 11:00~16:00
8日(火) ITMレベル2講座① 11:00~16:00
13日(日) 福島ボランティアマッサージ
16日(水) ITMレベル3講座(セン・カラタリ③) 9:00~16::00
21日(月) シップセン(10のエナジーライン)WS in 安曇野
22日(火) シップセン(10のエナジーライン)WS in 安曇野
23日(水) シップセン(10のエナジーライン)WS in 安曇野
28日(月) ITMレベル2講座② 11:00~16:00
29日(火) ITMレベル2講座③ 11:00~16:00
30日(水) ITMレベル3講座(セン・カラタリ④)9:00~16::00
【8月】
1日(金) ITMレベル2講座⑤ 11:00~16:00
2日(土) ITMレベル4講座13:00~19:00
6日(水) ITMレベル1講座① 9:00~16:00
13日(水) ITMレベル1講座② 9:00~16:00
20日(水) ITMレベル1講座③ 9:00~16:00
24日(日) ITMレベル4講座 13:00~19:00
27日(水) ITMレベル1講座④ 9:00~16:00
●Facebook
http://www.facebook.com/Itmnagano
http://www.facebook.com/shuichi.m.shimizu
●タイ政府認定資格タイ古式マッサージスクール
『ITM長野』名古屋校(愛知県名古屋市名東区上社)
http://www.itm-nagano.com/
●タイ古式マッサージ「お教室サロン」ITM名古屋
http://itm-nagoya.jimdo.com/
●「触れ合いによる癒しの知恵と技」をお伝えします
NPO法人タイ・ヒーリング ジャパン
http://www.thai-healing.jp/
http://www.facebook.com/thaihealingjapan
●タイマッサージスクール ITMチェンマイ本校
http://www.itmthaimassage.com/jp/index.php
ITM本校(ITM長野&ITM名古屋の紹介ページ)
http://www.itmthaimassage.com/jp/itmjapan.php
●Twitter
https://twitter.com/DhyanManiraj
●ブログランキングに登録してみました。
気が向いたら下のアイコンをクリックしてみて下さい。
にほんブログ村
にほんブログ村
まずはプラードゥック(小型のナマズ)。
屋台とかではプラドゥック・ヤーン(串焼き)でよく見かけます。
レストランではヤム・プラードゥック(ナマズのサラダ)が美味しい。
サラダって言っても細かく刻んでフライにするんですけどね。揚げ玉みたいな感じです。
日本だと刺身でも食べますけど。
今回は煮付けでいただきました。
ナンプラーを使って、パクチーを散らすとタイ風味。
ただ残念なのはお腹の卵を捨てられちゃったんですよね。
給食当番のせびたに。
でも、数日後に「鯖の卵」を近所の八百屋さんで売ってるのを見つけて、煮付けてくれました。
お次はチチャロン(豚皮のフライ)の味噌汁とナムプリック。
チチャロンは油揚の代わりに味噌汁に入れるだけです。
旨いです。
ナムプリックは唐辛子のペーストなんですが。今回買ったのはほとんど「塩から」でした。
しかも小魚(イワシくらいの大きさかな?)を骨ごと叩いて発酵させているので、北海道名物の「ニシンの切り込み」の辛口バージョンって感じです。
朝ご飯にピッタリでした。
最後はプラーラー。
ナンプラーに似てるけど、メコン川の泥水みたいに濁ってます。
しかも底の方に泥がたまってる。
味見をすると、臭くて塩ょっぱい。そして複雑な味。
ナンプラーはイワシみたいな小魚を塩漬けにして出た汁ですけど、プラーラーはナマズを糠漬けにして出て来た汁です。
このナマズはちょっと大きめのバサっていうナマズで、日本でも「のり弁当」の「白身魚のフライ」とかに使われてるらしいです。
タイの東北(イサーン)地方やラオスなんではポピュラーです。
ソムタムなんかはナンプラーだとお上品過ぎてこのプラーラーじゃないと物足りないですね。
というわけでソムタム作りました。
青パパイヤの代わりに愛知県特産のカリモリ(堅瓜)使ってます。
夏の粕漬けや浅漬けに使う瓜で歯応えいいですよ。
教室移転しました!
【ITM長野・名古屋/新住所】
〒 464-0035
愛知県名古屋市千種区橋本町3丁目26番地
グランドール本山 2B
電話:052-753-8855(11月5日から変更)
(地下鉄東山線&名城線 本山駅徒歩3分
東山小学校向かい・東山保育園となり)
◆ITM長野・名古屋のスケジュールです。
※講座予定のない日は1日1組(2名様まで)限定で講師による
タイマッサージのセッション とタロットカード・リーディング
やヨガと瞑想も承ります。またリクエストがあればお一人から
チューンナップWS等も可能です。
またチネイザン(氣内臓)のモニターを募集中 (7月末まで)ですのでお問い合わせ 下さい。
【7月】
2日(水) ITMレベル2講座① 11:00~16:00
8日(火) ITMレベル2講座① 11:00~16:00
13日(日) 福島ボランティアマッサージ
16日(水) ITMレベル3講座(セン・カラタリ③) 9:00~16::00
21日(月) シップセン(10のエナジーライン)WS in 安曇野
22日(火) シップセン(10のエナジーライン)WS in 安曇野
23日(水) シップセン(10のエナジーライン)WS in 安曇野
28日(月) ITMレベル2講座② 11:00~16:00
29日(火) ITMレベル2講座③ 11:00~16:00
30日(水) ITMレベル3講座(セン・カラタリ④)9:00~16::00
【8月】
1日(金) ITMレベル2講座⑤ 11:00~16:00
2日(土) ITMレベル4講座13:00~19:00
6日(水) ITMレベル1講座① 9:00~16:00
13日(水) ITMレベル1講座② 9:00~16:00
20日(水) ITMレベル1講座③ 9:00~16:00
24日(日) ITMレベル4講座 13:00~19:00
27日(水) ITMレベル1講座④ 9:00~16:00
http://www.facebook.com/Itmnagano
http://www.facebook.com/shuichi.m.shimizu
●タイ政府認定資格タイ古式マッサージスクール
『ITM長野』名古屋校(愛知県名古屋市名東区上社)
http://www.itm-nagano.com/
●タイ古式マッサージ「お教室サロン」ITM名古屋
http://itm-nagoya.jimdo.com/
●「触れ合いによる癒しの知恵と技」をお伝えします
NPO法人タイ・ヒーリング ジャパン
http://www.thai-healing.jp/
http://www.facebook.com/thaihealingjapan
●タイマッサージスクール ITMチェンマイ本校
http://www.itmthaimassage.com/jp/index.php
ITM本校(ITM長野&ITM名古屋の紹介ページ)
http://www.itmthaimassage.com/jp/itmjapan.php
https://twitter.com/DhyanManiraj
●ブログランキングに登録してみました。
気が向いたら下のアイコンをクリックしてみて下さい。
にほんブログ村
にほんブログ村





