フランス語のロックって
いいね
フランス語が。
英語はイラっとするというか
日本人が特に
英語を話しているのが
似合わないというか
耳障りで
元気な感じで喋ってるだろう英語を。
くらーい顔して英語で
モソモソ喋らず
H i !!
Helloーーー everyone ! !
みたいな感じで
日本人に似合わないような
陽気さの雰囲気で話しているだろう
それが可愛くない
もっと しっとりと静かに
大人しく 不器用に
日本人らしく
それが美しく 人として可愛い
海外からやってきて
タドタドしい日本語で
喋ってる外人可愛いじゃん。
もしペラペラ流暢に日本語話していたら
意味は通じたとしても可愛くないよな。
それと同じで
可愛さだから。
得意になって なりきって
英語話してる日本人みると
発音がいいとか
どうのこうのの前に
外人が乗り移ったみたいな
雰囲気で
得意になって英語話している姿が
普段しないぐらいに
ゲラゲラ笑って見たり
オーバーアクションになってみたり
イラっとする
本人気付いてないと思う。
英語は日本人の顔や雰囲気に合わない