第1章2偈
ものごとは心にもとづき、
心を主とし、
心によってつくり出される。
もしも清らかな心で話したり
行ったりするならば、
福楽はその人につき従う。ーー
影がそのからだから離れないように。
中村元博士訳
解説
すべての行為(業・karman)は、心(manas)によって作りだされます。清らか
な心で話したり、行ったりすると、それが善因となり善果を招きます。これは善因
善果、悪因悪果の因果の法則を述べたものです。「影がそのからだから離れないよ
う に、善因は100パーセント確実に善果を招きます。善果は福楽(安楽、幸福)
そのものです。
日蓮聖人は「衆生の心汚るれば土も汚れ、心清ければ土も清しとて、浄土といい
穢土(汚れた国土)というも土に二つの隔てなし。ただ我らが心の善悪によると見
えたり。」(一生成仏抄)と教示されております。要するに、我々個人個人の心が
汚れていれば我々の住む国は汚れた国になり、我々個人個人の心が清ければ我々の
住む国は清い国になるということです。
清らかな心とは、ごくごく一般的には、「優しい心、親切な心、正直な心、温か
い心、慈しみの心」といった心、と言ってもよいか思います。が、・・実は、これ
は、相対的な心であって本当の清らかな心とは言えないのです。本当の清らかな心
とは、無我とか無心言われるような心なのです。これは、何ものにも捉われない、
執着しない、悟りを開いた仏様の心なのです。ですから、我々凡人がそのような
心に成ることは難しいのです。ですから、仏様の「清らかな心」を目指しつつ、前
述したごくごく一般的な「優しい心」等々で人に接していけば、自然に仏様の心に
近づき、やがては仏様の「清らかな心」に成れるのではないかと思います。
kenyu.o
The repletion
〇All existence is created by the mind(=Skrt.manas)
釈尊絵伝「降誕」(野生司香雪画/仏教伝道協会蔵)