最上の命医.....など | 中国、台湾ヨモヤマ話

中国、台湾ヨモヤマ話

台湾出身の日本語教師です。
日本語教師の視点から中国、台湾、日本との違いを簡明な文章で紹介.....


(日本語は難しいものなので、どこか間違ったところがありましたら、教えてね!)

風行網

これは便利なサイトです。ドラマや映画の見放題サイトです。

字幕は中国語ですけど......

トップページの右にある「ダウン立即下載」ボタンをクリックして、見るための専用ソフトをインストールすれば、見られるようになるんです。


最近、医療関係の日本ドラマをはまっています。

仁医、医龍1.2.3、最上の命医など見ました。目ラブラブ!

http://www.funshion.com/list/tv/o-z5.pt-vp.r-e697a5e589a7.ta-1

(日本ドラマのページ)


初めて、血だらけを見たとき、怖くて怖くて、吐きそうだったけど、叫び

不思議なのは見れば見るほど慣れてくるのです。えっ

人間って、慣れるものですね!


これらのドラマはもともと漫画だったらしいですが、医療関係の専門用語や、手術方法などはなぜそんなに詳しく表現できるのでしょうか?はてなマーク


いつも考えているのです。作者は

.もともとお医者さん?医者の仕事をしながら漫画を描くはてなマーク

.医者に目指してたのですが、成れなくて、漫画家になったはてなマーク

.漫画家なんだけど、病院で見学しながら、描くはてなマーク


なぜ、最近外科関係のドラマが次々に出てるのでしょうはてなマーク


.ドラマの通り、外科は難しくて、訴訟が多いから、外科医に成りたい人がなかなかいないため、募集の意味も含め、ドラマにしたと.......はてなマーク


.現実主義のお医者さんは多くなり、ドラマで少しでも患者のために考えなさいという意味でドラマにしたと......はてなマーク



さあ~~どうなんでしょう?はてなマーク目