10月です。 | 憂 鬱 の 理 由

10月です。


10月になりましたハロウィン
……何してんだ、俺。



はてさて。
例によって労働(バイト)三昧の日々です…。
今日は久しぶりに日本語が全くダメなガイジンさん(名前からすると中国人のようだ…)が来ましたよ。
ぱっと見、日本人なので、いらっしゃいませ~と気軽に接客すると、後々、激しく後悔。



カードを提示される。(この手のお客はカード払いが多い)
お支払い回数を確認する。
「オシハライカイスウはてなマーク



おぅ、じーざす…!!



えーと、えーとと悩み、四苦八苦しつつ「one time?」と聞いたら「イエス!」と、通じましたよ!!
もう嫌だ…。
日本で買い物してるんだから、「イッカツデ(一括で)。」とか覚えてこいよ…ビックリマーク
私ら日本人なら、海外旅行する際、多分、そのフレーズくらい覚えていくと思うぞ…。
もうこの際、英語が母国語と同等に喋れる(論文だって書ける)N先生に聞いておこうかと思うくらいだ。
ちなみに、以前接客した時悔しかったから、調べておこうと思ったのだが、カード払いお客バージョンはあっても、店員バージョンの言い回しって、和英辞典に載ってないのな…。
二度あることは、三度ある。三度目はさすがに屈辱です…ビックリマーク



カードといえば。
今日はすごいものを拝見しました。
素敵なスーツに帽子をかぶった、いかにもリッチキラキラな紳士(50代くらいかしら)さんを接客したのですが、その方がさり気なく出されたカードが。



くくく、黒!!



わわわわ、これが噂のブラックカード……!!
プラチナよりもすごいという…(確かそうだったよな…)。
あのN江氏(笑<笑うなよ…)でさえゴールドだった(はず)のに…。
思わず手が震えそうになりました……フツーのカードしか使えないしがない学生には、びっくりだわ。
去り際も素敵でした……持っている物、所作、何から何まで洗練されていた人だった…。
こんな田舎で何してるんだろう…(そこかよ)。



専門書コーナーをうろうろしていたら、新しい本が色々出ていた。
びっくりしたのは、某共著書の続刊が出ていたこと。
いつの間に……。そういえば何か聞いていたような気がしないでもないけど…。
うーん、先生方、分けてくれないでしょうか…この本…。
島田全集が売れていたし……あーん、完売前に、欲しいようビックリマーク
1巻には、占星術と、斜め屋敷、死者が入っていて、前二作は既読なんですが。
改稿したっていうし。それと、装丁の美しさに心を打ち抜かれましたキラキラ



そろそろブーツを引っ張り出してくるか…。