今日は職場のキックオフがありました。
最近横文字ばかりというか、普通に英語(単語)が日本語として使われているので、若干戸惑うことがあります。
まだけど、日本語で言うと少し堅苦しい響きが、英語にすることで、親しみが感じられるようになるのなら、それはそれでいいのかもしれないけれど。
ただ、やっぱりそれは「本当の日本語の意味を理解したうえで」成り立つことであって、今後日本人がキックオフという言葉しか知らず、日本語としての意味も分からずに使うようになっては、本末転倒だと思うので。
まずは、正しい日本語を覚えること。
日本生まれの日本育ちが、日本語より英語のほうがしゃべれるなんて、これほど恥ずかしいことはない。
日本人ならば、
日本語をしゃべろう。
iPhoneからの投稿