ただいまー！
中国公演を終え、
帰国しました！
中国からはラインもブログもSNSが
規制され出来なかったのですが、、
みなさんお元気でしたか？｡･ﾟ(´□｀)ﾟ･｡♡
ここ数日間の
中国滞在について
ブログにアップしていきますね♪
まずは、石川綾子ヴァイオリンコンサートの上海公演！！
こちらの会場は、
上海No.1のクラシックコンサートホールとの事..!
こんなにも素敵なホールで
ヴァイオリンコンサートをさせて頂けること
とても幸せに思っています。
舞台も広くて、音の響きも気持ちよかったです♪
そしてコンサート本番には
たくさんの方々がお越しくださり
感激しました！
10代20代の方が一番多かったとのことです！
上海公演では
MCは英語でさせて頂き、
ご挨拶や呼び掛けなどの中国語を
ちょっとだけ勉強しました~！^^
中国語の"声調"、
音楽みたいでとっても素敵な言語ですね..♡
すごく好きです♪
上海のお客様は
熱くて盛り上げ上手で、
最高に温かかったです。
声を出して応援してくださるのが
とっても嬉しかったです♡
みんなで歌うアクエリオン楽しかったね♪
クラシック曲やオリジナル曲も
じっくり楽しんで下さったのも
じーんと感動しました。
熱くて盛り上げ上手で、
最高に温かかったです。
声を出して応援してくださるのが
とっても嬉しかったです♡
みんなで歌うアクエリオン楽しかったね♪
クラシック曲やオリジナル曲も
じっくり楽しんで下さったのも
じーんと感動しました。
Thank you for coming to the concert!
I was so happy to see you!
You guys are great!
I love you Shanghai!
Hope to see you again
谢谢大家来到我的音乐会！
很高兴见到大家！
你们真的很棒！
我爱上海！
希望能有机会再次见到你们
初めて中国で公演をする私たちを
心温かく迎え入れてくださり、
とても感動しました(TT)♡
ロビーやエントランスには大きなパネルが！
この前で握手会させていただきました^^
幸せなひとときでした♡
中国滞在中のわたしは、
ほぼコンサートホール（または練習室）
と滞在ホテルの往復しかしていません。笑
きっと私をよく知ってるあやファミたちには想定内ですよね！笑
スタッフ仲間も、コンサート期間中の
ばよりん一色になる私をよく知っているので、
外食に行く代わりに
「せめてビタミンを..」と
キウイとパンを弾きこもりの私に
持ってきてくれました。笑(*^^*)
中国のキウイがとっても美味しかった♪
なので観光とか他の写真が何もなく、、
ホテルの窓からの上海の景色をどうぞ...♡笑 ↑
お世話になった素敵な仲間についても
書きたい事がたくさんあるので..、
次は広州の公演について書きますね♪
石川綾子