you got a friend's

こんばんは。shuです。

今、スマスマを観てたら
キャロル・キングとのセッションで
「you got a friend's」を
歌ってました。

日本語の訳詩が、なんか素敵でした

小さなころから転々としてたし
性格的に内向的なこともあって
僕には、あまり「友達」と呼べる人がいない
・・・
「友達」を作ることも、あまりうまくない・・
・・・
僕は「友達」だと思っていても
相手は実際どうなんだろう・・・って
思わず考えてしまう。

そんなこと考えること自体
おかしいのかもしれないけど・・・

「友達」は、少ないより多い方がいい
でも、上っ面だけの友達なんか
いらない・・・
時には、自分にとって厳しいことも言ってくれるのが
僕は、本当の友達なんだと思っている

いつもは離れていても
いざというときに
何かの力になりたい
・・・
なって欲しい
・・・
そう思うのは我儘なんだろうか・・・
自分本位なんだろうか・・・

この年になって言うのも
どうかと思うけど
僕は、弱い人間だ
すぐくじけたり
落ち込んだりする

互いに切磋琢磨できるような
友達が数多くいるといいのになぁ・・・

・・・
タイトルから
ずいぶん離れてしまったか？
・・・（笑）



ではでは。