映画 ［ブログネタ］

ブログネタ：映画は字幕で見る？吹き替えで見る？ 参加中

字幕ですね～。吹き替えだと、どうしても口の動きと台詞が合ってないのが違和感があります。

俳優さん本来の声を聞いてみたいし。

映画の内容にもよると思いますけどね。(^ω^；A ｱｾｱｾ

映画じゃないですが、吹き替えで見るものでは海外のドラマがありますが

ＥＲのような台詞が多いものを、字幕で見るなんて疲れそうです。（＞ε＜）ﾌﾞｯ