いつも思うんだけど、日本人は発音下手だよね。
ヒアリングをわかったつもりでいるんだから。
頭で理解して解っても、聞き取ることは別なのにね。
聞き込みが足りないんだろう。
そう思うよ。
昨日の夜に「夜ドラ」と称して電気屋さんへ行きました。
もちろん友達のブラウン管テレビを大薄型液晶テレビに するためです。
どうやらヤツのテレビはひねくれ始めたもよう。
十年ほどの付き合いらしいが、エコポイントが少なくなるということで切り捨てるらしい。
長年連れ添ってきた相手には失礼になるかわからないけど、それほどの決意のようだ。
わたしには理解できないよ。
自分の部屋にテレビ無いし。
だからほとんどテレビも観ない(最近少し観ています)し。
ということで、本日は電気屋さんめぐりの旅になる予定のはず。
いきなり予定も変わるくらいだから、なんとも云えませんけどね。
もちろん友達のブラウン管テレビを大薄型液晶テレビに するためです。
どうやらヤツのテレビはひねくれ始めたもよう。
十年ほどの付き合いらしいが、エコポイントが少なくなるということで切り捨てるらしい。
長年連れ添ってきた相手には失礼になるかわからないけど、それほどの決意のようだ。
わたしには理解できないよ。
自分の部屋にテレビ無いし。
だからほとんどテレビも観ない(最近少し観ています)し。
ということで、本日は電気屋さんめぐりの旅になる予定のはず。
いきなり予定も変わるくらいだから、なんとも云えませんけどね。
ハリーポッターシリーズもずっと見ています。
もともと小説を読んでハマってました。
映画だと内容と比べて時間が短いのか、ところどころ端折って描かれていますね。
それが不満なところでもあるし、スピード感が増していいところでもあります。
DVDだと吹き替えと字幕と選べますが、DVDで観ることが多いので普段は字幕です。
テレビだと誰でも見やすいように吹替版ですが、やっぱり声に違和感ありますね。
昨日の番組は、映画が始まる前に演歌歌手さくらまやちゃんがハリーポッター役のダニエル・ラドクリフに単独インタービューをしているところから始まりました。
しっかり英語でインタビューしてましたね。
しっかりしてる子ですね。
映画が始まるまで、ほぼそれで一時間引っ張ってまして、実は疲れて番組を変えようと思ってたんです。
前にレンタルして観てますからね。
始まってみると、「観たことあったんだっけ?」てな具合で魅入ってました。
昨日から始まった最終章も楽しみです。
そうそう、イギリス英語は、すこしイントネーションが違いますね。
もともと小説を読んでハマってました。
映画だと内容と比べて時間が短いのか、ところどころ端折って描かれていますね。
それが不満なところでもあるし、スピード感が増していいところでもあります。
DVDだと吹き替えと字幕と選べますが、DVDで観ることが多いので普段は字幕です。
テレビだと誰でも見やすいように吹替版ですが、やっぱり声に違和感ありますね。
昨日の番組は、映画が始まる前に演歌歌手さくらまやちゃんがハリーポッター役のダニエル・ラドクリフに単独インタービューをしているところから始まりました。
しっかり英語でインタビューしてましたね。
しっかりしてる子ですね。
映画が始まるまで、ほぼそれで一時間引っ張ってまして、実は疲れて番組を変えようと思ってたんです。
前にレンタルして観てますからね。
始まってみると、「観たことあったんだっけ?」てな具合で魅入ってました。
昨日から始まった最終章も楽しみです。
そうそう、イギリス英語は、すこしイントネーションが違いますね。
普段の飲み物はcoffeeとbeer。
夜なんだからbeer飲めばいいと思うんだけど、何となくcoffee をいれてしまいました。
この香りがタマランですよ。
beerはbeerのよさもあるけど、今日は寒いし、coffeeで正解だね。
インスタントだけど。
夜なんだからbeer飲めばいいと思うんだけど、何となくcoffee をいれてしまいました。
この香りがタマランですよ。
beerはbeerのよさもあるけど、今日は寒いし、coffeeで正解だね。
インスタントだけど。
こんばんは、わたしのお肌は鮫肌?ってくらいかさかさ肌です。
本当なら風呂上りにベビーローションでもつけたほうがいいんだろうけどね。
できるだけそんなのに頼らない方法を知りたいけど無いんだよね。
だから、ひどくカサカサの時にはつけるようにしてる。
やっぱり夏のほうがいいね。
空気が乾燥してないから乾燥肌も気にならないよ。
本当なら風呂上りにベビーローションでもつけたほうがいいんだろうけどね。
できるだけそんなのに頼らない方法を知りたいけど無いんだよね。
だから、ひどくカサカサの時にはつけるようにしてる。
やっぱり夏のほうがいいね。
空気が乾燥してないから乾燥肌も気にならないよ。