「Enijeサンキューサンデイ」
（English follows Japanese）
「Enijeサンキューサンデイ」と題して、
3/9日曜日にアフリカの音楽・ダンス・アート等
盛りだくさんのイベントを開催します！
子供も大人も若者も親子もみーんなぜひご参加ください♪！
子育てをしてる友人知人にぜひともたっくさん声をかけてもらいたいです！
今回はアフリカの遊びを紹介するブース、アフリカのリズムとダンスを共有して生み出す一体感！
喜びも笑顔もリズムもすべてをシェアして喜びを何倍にもしよう！
子供も楽しめて、大人が忘れかけている遊び心を刺激するコンテンツで溢れています！
遊びに来てちょんまげ～☆
※「Enije」とはガーナ語で「楽しむ」、「喜び」や「幸福」を意味する言葉です。 ガーナで出会った子供たちの笑顔がこの団体名Enijeの誕生に繋がりました。その言葉の通り、「楽しむ」事を通してガーナの自立支援につながることをひとつでも多く生み出せたらとエニジェは考えます。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Enijeは都会の喧騒に疲れた大人や無限の可能性を秘めた子供たちにハッピーなってもらえるイベントを運営する事を第一に考えています。そしてその先で利益ができた場合、ガーナでの中学校建設に使わせていただく事を趣旨にイベントを運営させていただいています。
詳しくはこちらへ www.enijeproject.com/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
【イベント詳細】
■日時：3月9日（日）
第一部：13：30～16：30
第二部：17：00～18：30
■会場：ラスチカス・B1（地下1階）
www.vision.co.jp
渋谷区神宮前5-47-6
東京メトロ銀座線/千代田線/半蔵門線・表参道駅・B2出口・徒歩8分
東京メトロ副都心線/千代田線・ 明治神宮前駅 B7出口・徒歩10分
■第一部チケット：お一人3,000円（1DRINK付）
※親子でご参加の場合：親子で合わせて2,000円（1DRINK付）
当日、会場でご購入ください
■プログラム：
★第一部★
13:00 開場
13:30 スタート
LiNgomaオープニングアクト
Enije代表あいさつ
大使あいさつ
14：00 ワークショップPart1
アフリカンママ・トークショー（アフリカン女性の子育てのお話）
アハメドアート教室
14：30 ワークショップPart2
アクセ作り体験
アフリカンゲーム（African Kids Clubによるアフリカの遊び紹介）
15：00 LiNgoma圧倒的な演奏と「みんなでリズム！」参加型ジャンベ演奏タイム
15：30 ダンスタイム（Junko、ファティマタ、ダンサーによるAzontoダンス！！）
16:30 警戒
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
協力
輝き続けたいmamaのための進化型コミュニティ - MamaBA（ママビーエー）
www.mamaba.jp/
アフリカンキッズクラブ / African Kids Club - アフリカにルーツを持つ子供たちへ
xoops.plus-idea.net/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
LiNgoma(リンゴマ)
アフリカの「音楽の都」コンゴの伝統音楽とダンスのエンターテイメントグループ、
「Li-NgomA（リ・ンゴマ）」。
「Li」は「共に」、「NgomA」は「太鼓」という意味です。
世界で愛される「音楽」という文化の原点がここにあります。
メンバーは主にコンゴ出身のプロフェッショナルアーチスト達。
2012年に日本にて結成。
動画
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=nUBmxlbPWKI
かつて広範な王朝を築き穏やかに繁栄したアフリカ大陸の中心、コンゴ。その輝かしい伝統音楽とダンスを披露する、世界でも数少ないパフォーマンスグループの一つ、Li-NgomA。ンゴマ（コンガの原型）やンゴンギ（カウベルの原型）から奏でられる高度なポリリズムによる洗練された見事なアンサンブルは、イスラム教やキリスト教世界の影響を受ける以前から存在していた純然たるアフリカの音楽。ジャズやサンバのルーツがここに見られ、圧倒的なダイナミズムと、ユーモアやストーリー性に富んだエンターテイメントを観客とシェアできるステージは、多くの人々に喜ばれています。ラフィア布や鳥の羽で作られたクバ王国時代の壮麗なコスチュームも圧巻。現在各種音楽祭、アフリカンフェスティバル、学校芸術鑑賞会、国際イベント、大使館のパーティ・セレモニーなどで活躍中。
Azonto(アゾント)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=pVjLVSUUZ2E
韓国のラッパーPSYの『ガンナムスタイル』の“馬乗りダンス”が世界的に流行ったのはもう少し前のこと。2014年に入って、じわじわと人気をあげているのが、楽しく身体を動かせてフィットネスにもなると評判の、西アフリカ発人気ダンス「アゾント」（Azonto）だ。
「アゾント」は、ガーナの伝統的な踊りをベースにガーナの音楽業界が生み出したもので同国では既に何年も前から大人気だが、メジャーデビュー曲『Antenna』が昨年ヒットとなったガーナ系英国人ラッパー、フューズODG（Fuse ODG）が「アゾット」の紹介に力を入れていることもあって、イギリスを中心にいよいよ世界的に知名度もアップ。昨年後半から公開されている、フューズODGによる、そのものズバリの『アゾント』という題名の曲のミュージックビデオは、フツーのひとでも割と簡単に踊れる「アゾント」の楽しさを前面に出していて、これなら自分もやってみようかと思わせるのも納得。
「アゾント」の動きは、リズムに合わせて脚も腕もヒップもとにかく動かし続ける以外は、それほど難しくなく、振りなども踊るひとが気分でかなり自由に好き勝手出来るのも魅力。これが特にヒップのシェープアップに抜群の効果があるとあって、フィットネスダンスとしても世界的に人気に火が付きそうな勢いである。
まだ数はそれほど多くないものの、世界中で「アゾント」のダンスクラスも増えつつある。クラスに通わずとも、Youtubeなどのビデオ映像に合わせて、自宅でマイペースにせっせと「アゾント」でフィットネスに努めている人口も徐々に拡大中!?
Here's Enije's first event of 2014!
From a small child to a grown man,everyone can enjoy with so many contents for everyone that you will really enjoy African's culture!
Playing African kid's game! creating rhythm with African artist and all the customers together.
Dancing Ghanian most famous dance with more than 50 people!
We won't give you a chance to be an audience!
African culture is to share joyable thing with somebody.
Come and share joys you can find here!
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Enije is a NGO association having a mission right now to built a junior high school in Ghana.
Firstable,we want to organize events that cheer up people struggling in Japan.
And also for the children with the potential of infinite.
After all,if we gain profit,we use it for our junior high school project in Ghana.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Details
Date : 9th .March(Sun)
Time : 13:00～16:30
Place : LAS CHICAS B1
www.vision.co.jp
5-47-6 JINGUMAE SHIBUYA-KU
TOKYO METRO GINZA LINE/CHIYODA LINE 「OMOTESANDO」 St.B2 EXIT(8min)
TOKYO METRO FUKUTODSHIN LINE/CHIYODA LINE 「MEIJI-JINGUMAE」 St.B7 EXIT(10min)
ENTRANCE : 3,000YEN WITH 1DRINK
※Parent and Child together is 2,000YEN WITH 1DRINK
Make a reservation here on this facebook event page or send an Email to 「enije.res@gmail.com」.
Name of all of your clue.
TIME TABLE
13:00 OPEN
13:30 START
OPENNING SPEACH
14:00 WORK SHOP PART 1
①AN AFRICAN MAMA TALK SHOW(HOW WE RAISE CHILD IN AFRICA)
②AHMED AFRICAN ART WORK SHOP
③AFRICAN FAIRY TALES TELLER
14:30 WORK SHOP PART 2
①MAKE YOUR OWN AFRICAN ACCESSORY WITH AFRICAN BEEDS!!
②LET'S EXPERIENCE AFRICAN KID'S GAME(African Kid's Club)
15:00 ①LINGOMA (KONGO TRADITHIONAL MUSIC PERFORMANCE)
②LINGOMA NO BORDER MUSIC! WE SHARE THE RHYTHM!!!
15:30 ①JUNKO DANCE SHOW CASE
②FATIMATA DANCE SHOW CASE
③TIME TO MOVE YOUR BODY!! EVERYONE DANCE 「AZONTO」TOGETHER! TIME TO SHARE JOY!
16:10 CLOSING SPEACH
LiNgoma
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=RK6Q-BsjGk8
「Enijeサンキューサンデイ」と題して、
3/9日曜日にアフリカの音楽・ダンス・アート等
盛りだくさんのイベントを開催します！
子供も大人も若者も親子もみーんなぜひご参加ください♪！
子育てをしてる友人知人にぜひともたっくさん声をかけてもらいたいです！
今回はアフリカの遊びを紹介するブース、アフリカのリズムとダンスを共有して生み出す一体感！
喜びも笑顔もリズムもすべてをシェアして喜びを何倍にもしよう！
子供も楽しめて、大人が忘れかけている遊び心を刺激するコンテンツで溢れています！
遊びに来てちょんまげ～☆
※「Enije」とはガーナ語で「楽しむ」、「喜び」や「幸福」を意味する言葉です。 ガーナで出会った子供たちの笑顔がこの団体名Enijeの誕生に繋がりました。その言葉の通り、「楽しむ」事を通してガーナの自立支援につながることをひとつでも多く生み出せたらとエニジェは考えます。
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Enijeは都会の喧騒に疲れた大人や無限の可能性を秘めた子供たちにハッピーなってもらえるイベントを運営する事を第一に考えています。そしてその先で利益ができた場合、ガーナでの中学校建設に使わせていただく事を趣旨にイベントを運営させていただいています。
詳しくはこちらへ www.enijeproject.com/
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
【イベント詳細】
■日時：3月9日（日）
第一部：13：30～16：30
第二部：17：00～18：30
■会場：ラスチカス・B1（地下1階）
www.vision.co.jp
渋谷区神宮前5-47-6
東京メトロ銀座線/千代田線/半蔵門線・表参道駅・B2出口・徒歩8分
東京メトロ副都心線/千代田線・ 明治神宮前駅 B7出口・徒歩10分
■第一部チケット：お一人3,000円（1DRINK付）
※親子でご参加の場合：親子で合わせて2,000円（1DRINK付）
当日、会場でご購入ください
■プログラム：
★第一部★
13:00 開場
13:30 スタート
LiNgomaオープニングアクト
Enije代表あいさつ
大使あいさつ
14：00 ワークショップPart1
アフリカンママ・トークショー（アフリカン女性の子育てのお話）
アハメドアート教室
14：30 ワークショップPart2
アクセ作り体験
アフリカンゲーム（African Kids Clubによるアフリカの遊び紹介）
15：00 LiNgoma圧倒的な演奏と「みんなでリズム！」参加型ジャンベ演奏タイム
15：30 ダンスタイム（Junko、ファティマタ、ダンサーによるAzontoダンス！！）
16:30 警戒
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
協力
輝き続けたいmamaのための進化型コミュニティ - MamaBA（ママビーエー）
www.mamaba.jp/
アフリカンキッズクラブ / African Kids Club - アフリカにルーツを持つ子供たちへ
xoops.plus-idea.net/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
LiNgoma(リンゴマ)
アフリカの「音楽の都」コンゴの伝統音楽とダンスのエンターテイメントグループ、
「Li-NgomA（リ・ンゴマ）」。
「Li」は「共に」、「NgomA」は「太鼓」という意味です。
世界で愛される「音楽」という文化の原点がここにあります。
メンバーは主にコンゴ出身のプロフェッショナルアーチスト達。
2012年に日本にて結成。
動画
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=nUBmxlbPWKI
かつて広範な王朝を築き穏やかに繁栄したアフリカ大陸の中心、コンゴ。その輝かしい伝統音楽とダンスを披露する、世界でも数少ないパフォーマンスグループの一つ、Li-NgomA。ンゴマ（コンガの原型）やンゴンギ（カウベルの原型）から奏でられる高度なポリリズムによる洗練された見事なアンサンブルは、イスラム教やキリスト教世界の影響を受ける以前から存在していた純然たるアフリカの音楽。ジャズやサンバのルーツがここに見られ、圧倒的なダイナミズムと、ユーモアやストーリー性に富んだエンターテイメントを観客とシェアできるステージは、多くの人々に喜ばれています。ラフィア布や鳥の羽で作られたクバ王国時代の壮麗なコスチュームも圧巻。現在各種音楽祭、アフリカンフェスティバル、学校芸術鑑賞会、国際イベント、大使館のパーティ・セレモニーなどで活躍中。
Azonto(アゾント)
http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=pVjLVSUUZ2E
韓国のラッパーPSYの『ガンナムスタイル』の“馬乗りダンス”が世界的に流行ったのはもう少し前のこと。2014年に入って、じわじわと人気をあげているのが、楽しく身体を動かせてフィットネスにもなると評判の、西アフリカ発人気ダンス「アゾント」（Azonto）だ。
「アゾント」は、ガーナの伝統的な踊りをベースにガーナの音楽業界が生み出したもので同国では既に何年も前から大人気だが、メジャーデビュー曲『Antenna』が昨年ヒットとなったガーナ系英国人ラッパー、フューズODG（Fuse ODG）が「アゾット」の紹介に力を入れていることもあって、イギリスを中心にいよいよ世界的に知名度もアップ。昨年後半から公開されている、フューズODGによる、そのものズバリの『アゾント』という題名の曲のミュージックビデオは、フツーのひとでも割と簡単に踊れる「アゾント」の楽しさを前面に出していて、これなら自分もやってみようかと思わせるのも納得。
「アゾント」の動きは、リズムに合わせて脚も腕もヒップもとにかく動かし続ける以外は、それほど難しくなく、振りなども踊るひとが気分でかなり自由に好き勝手出来るのも魅力。これが特にヒップのシェープアップに抜群の効果があるとあって、フィットネスダンスとしても世界的に人気に火が付きそうな勢いである。
まだ数はそれほど多くないものの、世界中で「アゾント」のダンスクラスも増えつつある。クラスに通わずとも、Youtubeなどのビデオ映像に合わせて、自宅でマイペースにせっせと「アゾント」でフィットネスに努めている人口も徐々に拡大中!?
Here's Enije's first event of 2014!
From a small child to a grown man,everyone can enjoy with so many contents for everyone that you will really enjoy African's culture!
Playing African kid's game! creating rhythm with African artist and all the customers together.
Dancing Ghanian most famous dance with more than 50 people!
We won't give you a chance to be an audience!
African culture is to share joyable thing with somebody.
Come and share joys you can find here!
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Enije is a NGO association having a mission right now to built a junior high school in Ghana.
Firstable,we want to organize events that cheer up people struggling in Japan.
And also for the children with the potential of infinite.
After all,if we gain profit,we use it for our junior high school project in Ghana.
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
Details
Date : 9th .March(Sun)
Time : 13:00～16:30
Place : LAS CHICAS B1
www.vision.co.jp
5-47-6 JINGUMAE SHIBUYA-KU
TOKYO METRO GINZA LINE/CHIYODA LINE 「OMOTESANDO」 St.B2 EXIT(8min)
TOKYO METRO FUKUTODSHIN LINE/CHIYODA LINE 「MEIJI-JINGUMAE」 St.B7 EXIT(10min)
ENTRANCE : 3,000YEN WITH 1DRINK
※Parent and Child together is 2,000YEN WITH 1DRINK
Make a reservation here on this facebook event page or send an Email to 「enije.res@gmail.com」.
Name of all of your clue.
TIME TABLE
13:00 OPEN
13:30 START
OPENNING SPEACH
14:00 WORK SHOP PART 1
①AN AFRICAN MAMA TALK SHOW(HOW WE RAISE CHILD IN AFRICA)
②AHMED AFRICAN ART WORK SHOP
③AFRICAN FAIRY TALES TELLER
14:30 WORK SHOP PART 2
①MAKE YOUR OWN AFRICAN ACCESSORY WITH AFRICAN BEEDS!!
②LET'S EXPERIENCE AFRICAN KID'S GAME(African Kid's Club)
15:00 ①LINGOMA (KONGO TRADITHIONAL MUSIC PERFORMANCE)
②LINGOMA NO BORDER MUSIC! WE SHARE THE RHYTHM!!!
15:30 ①JUNKO DANCE SHOW CASE
②FATIMATA DANCE SHOW CASE
③TIME TO MOVE YOUR BODY!! EVERYONE DANCE 「AZONTO」TOGETHER! TIME TO SHARE JOY!
16:10 CLOSING SPEACH
LiNgoma
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=RK6Q-BsjGk8
