AFRICAN CHRISTMAS PARTY
(English follows the Japanese)
今年もいよいよ大詰め！
今年を気持ちよく締めくくりために、Enijeのクリスマスパーティを開催します！
最近はなかなかEnijeの理念、そして現在思考しているプロジェクトを掘り下げた話し、更に今後のEnijeの展望についての対談タイムもしっかい設けたいと思います！
さらに！
ガーナの民謡、”HIGH LIFE"（ハイライフ）を歌ってくれるガーナのアーティストも呼びます！
ヴォーカリストのロビーとギタリストのビリーです。
歌とギターですが、二人ともとても深いグルーヴを皆さんの肌と心に届けてくれます！
乞うご期待です！！！！
そしてもしかしたら矢野ブラザーズも登場するかもしれません！
そして１１月２５日（月）15:00までにご予約をした方には、ガーナの子供たちからあなただけへのクリスマスお祝いの手紙が届きます！
イベントの売り上げに関しましては
70%はガーナでの中学校建設
30%を活動費として利用します
AFRICAN CHRISTMAS PARTY!
12月13日（金）
19:00～23:30
開場： ラスチカス B1（地価１階）
渋谷区神宮前５－４７－６
（表参道駅B2より徒歩７分＜銀座線・千代田線・半蔵門線＞）
www.vision.co.jp
チケット 前売：3,000/1DRINK
当日：4,000/1DRINK
前売予約の方も当日の方も、当日受付にてお支払い願います。
(予約はenije.res@gmail.comまでお願いします。複数にいらっしゃる方は人数とお名前をお送りください。メールを確認しましたら24時間以内に確認の返信をいたします。)
とにかく楽しみにきてください☆
よく効かれますが、途中参加、途中退場大丈夫です☆
TIME TABLE
19:00 OPEN(開場)
19:30 START(開演) ご挨拶
19:35 運動会のビデオを流します
20:00 ロビーとビリーの演奏
20:30 Enijeの活動報告 今後の展望
21:15 GAME
21:45 もしかしたら矢野ブラザーズライブ？？？
22:15 終わりの挨拶
～23:30 FREE TIME
音楽とお酒と笑顔に包まれた今年最後にふさわしいクリスマスパーティに、友達をたっくさん誘って遊びにいらてください！
今年最後のEnijeのイベントをみなさんと一緒にすごせることをとても楽しみにしております！
どうぞたくさんのご友人をお誘いして一緒に素敵な時間をすごしましょう！
どうしてもイベントに行かれないけれど、寄付をご希望の方、ありがとうございます。
こちらがEnijeの口座となります。
ゆうちょ銀行
記号 10130
番号 51622281
シャ）エニジェ
Enijeはガーナへの送金手数料を除いた額が100%学校建設に使わせていただきます！
Enije HP
www.enijeproject.com/
Enije Facebook Page
www.facebook.com/enije/
Hi,everyone!
Time pass so fast and there's only about a month left for 2013.
Enije means "Happiness","Smile","Joy"
And I thought if I hold an Christmas event for fund raising,anybody who comes will surely enjoy the precious time wiht us!
Let me call this Christmas event,AFRICAN CHRISTMAS NIGHT!!!
Robbie and Billy are coming to perform Ghanian pop musics that we call "HIGH LIFE".
Robbie is a wonderful singer and Billy is a great guitalist!
I'm so sure that you'll all surprise how groovie they are!!
And I'm sure that I always don't have time enough to explain about the vision that Enije has, and also about the details what we are doing now and our goaltoo.
So I'm going to set a time for that too!
YANO BREOTHERS might perform for this Christmas night too!
it'd be sure very soon!!
This is going to be a very important information for all of you.
So do not miss this line!!
"If you book by NOV 25TH,you are going to recieve a christmas letter from the kid in Ghana that will be going to the Junior High School we are building right now"
About this fund raising party,
75% of the profit goes for the Junior High School consruction
25% are going to be use for Enije running cosats
AFRICAN CHRISTMAS PARTY!
DEC 13TH（FRI）
19:00～23:30
PLACE ： LAS CHICAS B1
TOKYO SHIBUYA-KU JINGUMAE ５－４７－６
OMOTESANDO st.(7min by walk)
GINZA line CHIYODA line HANZOMON line are connected
www.vision.co.jp
TICKET RESERVATION：3,000/1DRINK
DOOR：4,000/1DRINK
(If you are coming with your friends or want to book for your friends too,please send an email to "enije.res@gmail.com".
text how many people your are coming with,and all of your names please.
If you send a book message,we will reply in 24hours to let you know that we recieved your booking email.)
TIME TABLE
19:00 OPEN
19:30 START
19:35 PLAY A VIDEO ABOUT AN ACTIVITY WE ARE DOING IN GHANA
20:00 ROBBIE AND BILLY'S LIVE PERFORMANCE
20:30 A TALK SHOW ABOUT Enije
21:15 GAME
21:45 YANO BROTHERS LIVE PERFORMANCE (NOT SURE YET)
22:15 CLOSING SPEECH
～23:30 FREE TIME
Let's have fun al together!!
Enije HP
www.enijeproject.com/
Enije Facebook Page
www.facebook.com/enije/