繋がりと感謝と気づきに溢れた一年

今年一年、たくさんの愛をありがとうございました。
皆さんに支えられ、成長と気づきに恵まれた一年でした。
そして大きな事が起きた一年でもありました。
より良いところへ向かうよう繋がりを強く持って行きましょう。
この一年本当にありがとうございました。
来年もよろしくお願いします。


thank you so much for giving me lots of love.

with all your support and help,I could achieved and experienced many things.

and it was also the year we had a teribble disaster too.

i believe the chain between all of us got stronger.

and it will be the first gift for next year.

thank you so much for this year.
and hope to have a wonderful new year with you.