カナダ・トロントの少人数語学学校DEVELOPからの英語Tips

ネイティブ講師の居ない「英語塾」。本気のコースで人生を変えよう!


テーマ:

 

 

「頑張れ!!」

 

「諦めるな!!」

 

って英語でなんて言ったら自然な表現になるでしょうか?

 

Never give up!!

Don't give up!!

 

ですかね?

 

それとも

 

Work hard!!

You can do it!!

 

でしょうか?

 

どれも間違いではありませんし、正しい表現だと思います。

 

ですが、ネイティブはこういった言い方をすることが多いです。

 

 

 

Hang in there.

 

 

 

直訳だと

「そこに垂れ下がっていろ」

 

という意味です。

 

もうちょっとくだけたニュアンスにすると

 

「そこにとどまり続けるんだ!」

 

といった感じになります。

 

 

 

例文:

You're reaching the goal soon! Hang in there!

もうすぐゴールだ!頑張れ!

 

 

例文:

This is my final exam! I have to hang in there!

これが最後のテストだ!頑張らなきゃ!

 

 

 

みなさんも

 

Hang in there!

 

です。

 

英語の練習を毎日欠かさないようにすれば必ず成果は出ると思いますよ(^-^)

 

 

 

 

 

DEVELOPはネイティブのいない英語塾。

オンラインの授業もあります。

 

英文法通信講座

http://developlanguage.com/lp/online-grammar/

SKYPEレッスン

http://developlanguage.com/course-fee/skype/

IELTS通信講座

http://developlanguage.com/course-fee/online-ielts/

AD
いいね!した人  |  コメント(0)  |  リブログ(0)

DEVELOP Language Instituteさんの読者になろう

ブログの更新情報が受け取れて、アクセスが簡単になります

AD

ブログをはじめる

たくさんの芸能人・有名人が
書いているAmebaブログを
無料で簡単にはじめることができます。

公式トップブロガーへ応募

多くの方にご紹介したいブログを
執筆する方を「公式トップブロガー」
として認定しております。

芸能人・有名人ブログを開設

Amebaブログでは、芸能人・有名人ブログを
ご希望される著名人の方/事務所様を
随時募集しております。