翻訳の公的スキル証明「ほんやく検定」1月25日にせまる! | カナダ・トロントの少人数語学学校DEVELOPからの英語Tips

カナダ・トロントの少人数語学学校DEVELOPからの英語Tips

ネイティブ講師の居ない「英語塾」。本気のコースで人生を変えよう!

Kumikoです

DEVELOPは日本翻訳連盟の加盟校です。



この日本翻訳連盟では、年に2回「JTFほんやく検定」を実施しており、2014年は
1月25日
7月26日
という日程になっています。

インターネットでカナダからも受験できる試験です。

・合格者には各級別の認定証を送付します。3級以上の合格者には「翻訳士」の称号を授与します。またJTF機関誌「日本翻訳ジャーナル」で合格者を発表します(お名前・都道府県名のみ)。

・2級以上に合格すると、JTF公式Webサイトの「検定合格者リスト」(JTF会員専用)および「日本翻訳ジャーナル」に自己プロフィールを無料で登録できます。登録によって、JTF加盟の翻訳会社(約150社)から直接仕事を獲得する機会が広がります。

・公的な資格証明となりますので、履歴書に取得級を記載して活用できます。

(日本翻訳連盟のウェブサイトより)

DEVELOPでは、このJTFほんやく検定の過去問を使用しての翻訳トレーニングがカリキュラムに組み込まれています。
この検定は、現役の翻訳家もたくさん受験する検定なので、内容は非常にハイレベル。しかも2時間という時間制限があるため、スキルがないと時間内に終えることすら難しいというものです。

でも!合格すれば上記のようなたくさんの特典がありますので、翻訳家養成コースの生徒様にも受験をお勧めしています。

翻訳家養成コースのトライアルレッスンは、お休み期間中(12月23日~1月3日)も受け付けております。お気軽にお問い合わせくださいませ。

DEVELOPの翻訳家養成コース